Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Artikler og taler: - Endnu et indlæg i teatersagen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
må årevis have været smedet til en eller anden
åndelig galejbænk for så aldeles at kunne sætte sig
ud over den almindelige æresfølelses simpleste
fordringer og i den grad forglemme den offentlige
velanstændighed, der forbyder et honnet menneske at
betjene sig af smudsige midler for at hjælpe på en
god, endsige på en uren sag!
Hvor findes i min fortolkning spor af uærlighed?
"Uærligheden er altså dobbelt," siger han ikke
desto mindre, "først fordi han taler om den
nærmeste fremtid, som om det var evigheden" o. s. v.
Hvor har jeg talt således? Jeg har sagt, at
direktionen, ved den valgte fremgangsmåde, har afkastet
broen mellem teatret og den norske dramatiske
literatur; men er dette at tale om den nærmeste
fremtid som om den var evigheden; er da virkelig
forfatterens kendskab til modersmålet i den grad kun
en overfladens fernis, at han er uvidende om,
hvorledes udtrykket, "at afkaste broen", ingenlunde
involverer et evigt brud? Når f. eks. en kritiserende
smører, gennem et dertil bekvemt og passende
organ, prøver på at forhutle en ren sag ved allehånde
forsætlige fordrejelser, eller når han ved gemene
personlige angreb tilsigter at forvrøvle et offentligt
stridspunkt, så afkaster han derved broen mellem sig og
alle anstændige mennesker; men såsnart han
oprigtigt skammer sig over sin uværdige fremfærd, tager
sine grundløse påstande tilbage, og gør afbigt for
den skandal, han har vakt, - så er igen
forbindelsesleddet mellem ham og den uberygtede
menneskeklasse genoprettet. Foruden andre gavnlige
lærdomme kan min modstander af dette eksempel
uddrage den erkendelse, at jeg, ved at benytte hint
udtryk, hverken har lagt mere eller mindre i
direktionsbeslutningen, end denne ubestrideligen i sig selv
indeholder. Men da nu hans falske fortolkning af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
