Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cæsars frafald. Skuespil i fem akter - Fjerde akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
FYRSTINDE HELENA.
Hvad? Hvad?
CÆSAR JULIAN.
Hvilken forandring med dig i disse måneder!
Helena, har du været syg?
FYRSTINDE HELENA.
Nej, nej; men sig mig -?
CÆSAR JULIAN.
Jo, du har været syg! Du må være syg endnu;
- disse feberhede tindinger, disse blåbrune ringe
om øjnene -
FYRSTINDE HELENA.
O, intet, min elskede! Se ikke på mig, Julian!
Kun angst og nattevågen for din skyld; brændende
bønner til den højt velsignede på korsets træ -
CÆSAR JULIAN.
Skån dig, du dyrebare; det er jo dog hel
usikkert, om denne nidkærhed frugter så meget.
FYRSTINDE HELENA.
Fy; dit sind er ikke fromt. - Men tal om dine
egne sager, Julian! Jeg beder dig, dølg intet for mig.
CÆSAR JULIAN.
Der kan intet dølges længer. Siden
kejserindens død har jeg ikke kunnet gøre et skridt her i
Gallien, uden at det er bleven tydet ilde ved hoffet.
Gik jeg forsigtigt tilværks imod Alemanerne, så hed
det, at jeg var frygtagtig og uvirksom. Man spottede
over visdomselskeren, som ikke ret kunde vænne
sig til at bære krigsrustning. Vandt jeg en fordel
over barbarerne, så måtte jeg høre, at jeg burde
kunnet opnå mere.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
