Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cæsars frafald. Skuespil i fem akter - Fjerde akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
lang tid i forsalen uden bevogtning, tilgængelige for
alle og enhver -
CÆSAR JULIAN.
Aha! Ja så, Decentius!
TRIBUNEN DECENTIUS.
Jeg anklager ingen. O, men, dyrebare Cæsar,
jeg varer dig ad; thi du er omgiven af utro tjenere.
Dit hof - hvilken usalig misforståelse! - man har
troet at skimte et slags unåde, eller hvad jeg skal
kalde det, bag de forholdsregler, som kejseren
nødtvungen har måttet træffe her; kort og godt -
STALDMESTEREN SINTULA
(kommer fra baggrunden).
Herre, du har givet mig et hverv, som jeg på
ingen måde magter.
CÆSAR JULIAN.
Kejseren har givet dig hvervet, gode Sintula!
STALDMESTEREN SINTULA.
Tag det fra mig, herre; jeg er det i sandhed
ikke voksen.
TRIBUNEN DECENTIUS.
Hvad er hændt?
STALDMESTEREN SINTULA.
Lejren er i vildt oprør. Legionstropperne og de
bundsforvandte rotter sig sammen -
TRIBUNEN DECENTIUS.
Trods imod kejserens vilje!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
