- Project Runeberg -  Henrik Ibsens samlede værker / Femte bind /
316

(1898-1902) [MARC] [MARC] Author: Henrik Ibsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kejser Julian. Skuespil i fem akter - Tredje akt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Ja, hvilken lyst følte jeg ikke til at rejse mig
fra mit sæde og gå bort, da jeg så dig fremføre
både Dionysos og hin store udødelige, efter hvem
du er opkaldt, ligesom på et theater. Men når jeg
betvang mig og blev siddende, så kan jeg forsikkre
dig, at det skede mindre af hensyn til digteren end
til skuespillerne - om jeg tør kalde dem så. Dog
skede det mest af hensyn til mig selv. Thi måtte
jeg ikke nære frygt for, at det skulde se ud, som
om jeg flygtede lig en opskræmt due? Se, derfor
lod jeg mig ikke mærke med noget, men foreholdt
mig i stilhed hint vers af Homer:

"Bær det, mit hjerte, en stakket tid; tungere ting har du udholdt.
Tål, som før, at en galen hund håner de evige guder".

Ja, vi får vel døje dette og mere. Tiden er ikke
bedre end som så. Vis mig den lykkelige, hvem
det blev forundt at bevare sine øjne og ører
ubesmittede i denne jernalder!

LIVLÆGEN ORIBASES.

Jeg beder dig, min høje herre, at du ikke
forivrer dig? Lad det være dig en trøst, at vi alle
hørte med uvilje på denne mands tåbeligheder.

KEJSER JULIAN.

Det er ingenlunde sandt! Jeg mærkede på de
flestes ansigter noget ganske andet end uvilje, hver
gang denne skamløse gøgler fremplaprede sine
utérligheder og derhos så sig om i kredsen med et fedt
smil, ret som om han havde gjort noget, der var at
rose sig af.

DIGTEREN HERAKLEOS.

Ak, min kejser, jeg er højst ulykkelig -

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 10:30:08 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ibsen/5/0328.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free