Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Gengangere. Et familjedrama i tre akter - Anden akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
PASTOR MANDERS.
Er der ikke en røst i Deres morshjerte, som
forbyder Dem at nedbryde Deres søns idealer?
FRU ALVING.
Ja men sandheden da?
PASTOR MANDERS.
Ja men idealerne da?
FRU ALVING.
Å - idealer, idealer! Hvis jeg bare ikke var
så fejg, som jeg er!
PASTOR MANDERS.
Kast ikke vrag på idealerne, frue, - for det
hævner sig hårdeligen. Og nu især Osvald. Osvald
har nok ikke ret mange idealer, desværre. Men så
meget har jeg kunnet skønne, at hans far står for
ham som et sådant ideal.
FRU ALVING.
Det har De ret i.
PASTOR MANDERS.
Og disse hans forestillinger har De selv vakt
og næret hos ham gennem Deres breve.
FRU ALVING.
Ja; jeg var under pligten og hensynene; derfor
løj jeg for min gut år ud og år ind. Å, hvor fejg,
- hvor fejg jeg har været!
PASTOR MANDERS.
De har grundfæstet en lykkelig illusion hos Deres
søn, fru Alving, - og det bør De sandeligen ikke
skatte ringe.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>