Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - John Gabriel Borkman. Skuespil i fire akter - Første akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
forladt, som sagt, - så vil jeg prøve, om jeg kan
kaste runer efter Dem.
ERHART
(ler).
Å, sådan! Vil De nu prøve det igen.
FRU WILTON
(halvt alvorlig).
Ja, pass Dem nu. Når jeg nu går nedover, så
vil jeg sige indvendig, - rigtig ud af min inderste
vilje vil jeg sige: Student Erhart Borkman, - tag
straks Deres hat!
FRU BORKMAN.
Og så ta’r han den, tror De?
FRU WILTON
(leende).
Ja bevar’s vel; så griber han straks hatten. Og
så vil jeg sige: Træk pent yderfrakken på Dem,
Erhart Borkman! Og galoscherne! Glem endelig
ikke galoscherne! Og følg mig så efter! Lydig,
lydig, lydig!
ERHART
(med tvungen munterhed).
Ja, det kan De stole på.
FRU WILTON
(med løftet pegefinger).
Lydig! Lydig! - God nat!
(hun ler og nikker til damerne og lukker døren efter sig )
FRU BORKMAN.
Driver hun virkelig den slags kunster?
ERHART.
Å, langt ifra. Hvor kan du da tro det? Det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
