Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
266
af Mangel Pan Kundstab til deres Sprog. hvilket de fsr deres Ansattelse,
ikke havde hnft Anledning til nt låre nt kjende. Dissenterfoistcmdcren der-
imod i Valsfjordcn, som bor den sinste Befolkning i Sorfjorden narmcrc
end dens egen Prast, tan baade tale og lase Finst og Kvanst. Man-
gelen pnn sprogtyndig Prast fsles dybt af Befolkningen selv og udtalcs ofte.
Den Anledning til at kunne lere Finst og Kvensk pan Tromss,
som Rcsolutionen forudsatter findes imidlertid ikke. Fsrstelercren
ved Seminariet er den Eneste, der kuudc give Veiledning i Sprogcne. er
for det fsrste ikke forpligtet dertil, og dcrnast levnes der ham ikke den
nsdvendige Tid. For den vordende Prast nt dcltcige i den Sprogundcr-
visning, sym gives Seminnriets norske Elever tan lidet nytte, denne Un-
dervisning er desuden beregnet Pan tre Nar og ikte paa tre Maaneder.
Itte er der til enhver Tid sinste Elever ved Seminariet, som den vor-
dende Prast kunde underholde fig med ; en Sommer var der rigtignok 2 —
to — ; alle disse Elevers Kundstab i Norst er san hsist ufuldkommen. og have
desuden liden eller ingen Tid til at agere Larere. nanr de itte stulle for-
ssmme sin egen Undervisning. Pan Tromse er den hele Befolkning norst.
Ovennavnte Resolution nf 1859 vilde Kirkcstyrclscn vel neppe have
fremkaldt, dersom den ikke havde forudseet, at komme til at udsatte sig
for nu og da at maatte handle regcllsst nf Mangel pan Sollicitcmtere og
derfor mnntte enste en Lovregel, som den kunde folge. At Kirkestyrelscn
virkeligen ogsnn ittnns har tankt sig denne Resolution som en Nsdhjcelp
og som en nsdtvungen Udvei i det Tilfalde, at ingen Anssgcr med Exa,
men i et eller begge nf de navnte Sprog meldte fig og den dog ikke
lunde lade Embederne henstnn übesatte, dette frcmlyscr af en nf Kirkestyrelscn
foranlediget kongelig Rcsolulion af 27de Juni 1860 der siger: „Nt et
Stifts-Knpellnni i Tromss Stift naadigst befales tundgjort ledigt og nt
der ved dets Bcsattelsc vil blive tnget farlig: Hensyn til Anssgere, der
pnn den i kgl. Resol. 24de Febr. 1848 bestemte Mnadc have lcgitimcrct
deres Kundstab i det sinste og tvenstc Sprog, og. nt Vcdkommedc i Man-
gel nfstadcm Kundstab vil blive forpligtet til ved Tromss Seminarium
efter Biskoppens nermere Anordning og under hans Tilsyn, at erhverve forns-
den Kundstab i et nf eller efter Omstendighedernc i begge de navnte Sprog".
Dagbogen har cmfsrt Bistoppcrne Krogs. Kjerschows og lucls Vid.
nesbyrd for den uafviselige Nedvendighed nf finst og kvanst Sprogkyn-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
