Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VIII. På Mandarinvägen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
232
mest omsorgsfulla mått och steg för händelse af reträtt.
Vi visste, att vi aldrig gjorde annat än retirera, men
för hvar gång var reträtten en öfverraskning för oss,
och åter retirerade vi på »ofullbordade vägar». Öfver
floden Ljaoho vid Telin förde endast en järnvägsbro.
Vår (tredje) armé öfvergick floden på den knakande
isen, som stod djupt under vatten. Hade slaget
utkämpats en vecka senare, hade det varit omöjligt att
gå öfver isen, och japanerna skulle ha tagit hela vår
armé till fånga.
Man berättade mig, att ännu vid Daschitsjao hade
Kuropatkin, då han visiterat ett af sjukhusen, frågat en
öfverläkare, hvarför det ej fanns badhus och bageri vid
sjukhuset. Öfverläkaren blef förlägen och svarade, att
de icke visste hur länge de skulle komma att stanna
här. Kuropatkin förklarade i lugn, fast ton:
— Ser ni floden där? Längre än till den floden
kommer inte japanernal Bygg ett bageri af sten, bygg
badhus. Våra gossar behöfver bada.
Sedan drefvo oss japanerna hundratals verst bortom
»den floden». Men äfven vid Mukden gick det till
på samma sätt. Upplagsstationerna voro förlagda i en
lång linje parallellt med fronten. Befälet förklarade
ihärdigt, att någon reträtt ej skulle äga rum. En vecka
före slaget uttryckte befälet sitt missnöje öfver att våra
sjukhus hade så obetydliga förråd af ved och befallde
oss anskaffa fem à sex famnar. Famnen kostade vid
den tiden omkring 100 rubel. Vi köpte — och två
veckor därefter flammade dessa vedstaplar framför de
anryckande japanerna. »Det blir inte reträtt, det blir
inte reträtt».. . Ljaojang uppgåfvo vi i augusti, till
dess hade hela landet norr om Ljaojang varit i våra
händer — och vi hade icke brytt oss om att uppgöra
goda kartor öfver det. Hvad skulle det ha tjänat till? ...
Och så, i striden vid Sandepu, visade sig en af
orsakerna till vår motgång vara ... bristen på goda
kartor, felaktiga föreställningar om byn Sandepus läge!
Ordet är en makt ... Tala så mycket och så hög-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
