- Project Runeberg -  Ivan Iljitj' död /
21

(1929) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

i hans nya befattning. I själva tjänstutövningen och
särskilt i förhören tillägnade sig Ivan Iljitj mycket
snart vanan att utesluta allt som icke vidkom ämbetet
och åt varje även det mest invecklade mål ge en form
på papperet som återgav blotta fakta, utan spår av hans
personliga åsikt och framför allt i formellt avseende
oklanderligt. Ämbetet var nytt. Och han var en av de
första personer som utarbetade den praktiska
tillämpningen av 1864 års förordning.

I den nya staden gjorde Ivan Iljitj nya bekantskaper,
knöt nya förbindelser, gjorde sig gällande på nytt
och anslog en något förändrad ton. Han höll sig på
ett visst värdigt avstånd från
guvernementsmyndighe-terna, slöt sig till en mer förnämlig krets av jurister
och rika adelsmän, som voro bosatta i staden, och
anslog en ton av lätt missnöje med regeringen, moderat
liberalism och civiliserad världsmedborgerlighet. Utan
att offra det minsta av sin yttre elegans upphörde Ivan
Iljitj därjämte i sin nya värdighet att raka sig och gav
skägget frihet att växa hur det behagade.

Ivan Iljitj’ liv i den nya staden gestaltade sig
särdeles angenämt. Med den mot guvernören fronderande
högre societeten stod han på bästa fot; hans lön var
högre och ett icke ringa pius i levnadens behag fann
han i whisten, som han här började idka. Ivan Iljitj
var en trevlig spelare, och dessutom spelade han så
väl, raskt men med klok beräkning, att han för det
mesta vann.

Efter två års tjänstgöring i den nya staden gjorde
Ivan Iljitj bekantskap med sin blivande hustru.
Pras-kovja Fjodorovna Michel var den mest tilldragande,
intelligenta och lysande unga damen i den krets där
Ivan Iljitj umgicks. Bland andra förströelser och
vederkvickelser ovanpå domarkallets mödor inledde Ivan
Iljitj en lätt flirt med Praskovja Fjodorovna.

Som tjänsteman för särskilda uppdrag hade Ivan
Iljitj varit en outtröttlig dansör, som rannsaknings-

21

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 19:54:38 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/iljitj/0021.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free