Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kellgren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
dogmatiker med litterära skygglappar. Han har visserligen begagnat
både Boileau och Pope, men själva grundtanken har han fått från
Voltaires ungdomsarbete Essai sur la poésie épique, och liksom
denne förfäktar han smakens relativitet. Varje folk har sitt
skönhetsideal, och »det enda sanna, som är sagt i detta målet, är det
gamla ordspråket: var och en har sin smak».
Hans egen smak låg dock icke endast åt satiren, utan ock åt
lyriken. Hans mönster voro här dels Horatius, vars oden han
flitigt parafraserade, dels de franska rokokopoeterna, och redan i
det första poem, som han inskickade till Aurora, en översättning
från Saint-Lambert, har han på ett ypperligt sätt fått fram
rokokostämningen:
Flyg, yra fjäril, glad och tyst,
Följ vårens röst och nöjets vilja;
Och sen du rosens sköte kysst,
Så flyg och kyss en lilja.
Mer kärlig än kär,
Ej trogen, men trägen
Och alltid benägen
Till nya begär,
I flyktighet din vällust smaka
Och vad du njutit strax försaka.
Åt dessa ljuva villor giv
Ditt hela liv:
Så var det råd jag för mig själv tänkt gilla,
Om jag ej sett Camilla.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
