Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttiotalet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
seger, då Bengt Lidforss, länge utilismens ivrigaste försvarare, slut-
ligen övergick till dem. Men om Nietzsche också fick en viss be-
tydelse för nittiotalet i Sverige, blev hans inflytande dock icke någon
central kraft där.
Nittiotalet går i huvudsak sina egna vägar utan att omedelbart
ansluta sig till någon av de europeiska tidsströmningarna.
* * *
Dansk och Dietrichson hade på sextiotalet sökt ge den svenska dikten nytt
ratuH Sve- genom att hänvisa på den danska och norska litteraturen. Nu,
rige. på åttiotalet, två decennier senare, blev han i sitt eget och sina me-
ningsfränders tycke bönhörd över hövan. Det är i norsk och dansk
dikt Sveriges åttiotal har sitt närmaste ursprung. Ibsens Brand var
en utgångspunkt. Men Ibsens senare diktning ger också avgörande
impulser: Dukkehjemmet, Gengangere, Vildanden — den senare Ibsen
alltså, som Dietrichson själv icke längre kunde följa. Brandes eggar
till både politisk och litterär radikalism. Herman Bangs Realisme og
Realister (1879) med dess redogörelse och försvar för den nya rikt-
ningen blev också mycket läst i Sverige. Då Geijerstam 1883 i Ur
samtiden skildrar för »den nya litterära rörelsen» representativa per-
sonligheter väljer han, vid sidan av några svenskar, en rad danskar
och norrmän: Topsøe, Kristian Elster, Kielland, J. P. Jacobsen,
Drachmann och Schandorph. Och då Erdmann följande år i Modern
realism vill återgiva »vår tids själstillstånd» ägnar han, efter en in-
ledning om den franska naturalismen, huvuddelen av boken åt dessa
samma författare med tillägg ännu av Herman Bang. Under hela
åttiotalet lästes den moderna danska och norska litteraturen inom de
litterärt intresserade kretsarna lika ivrigt som den inhemska och an-
mäldes nästan lika regelbundet i tidningarna och tidskrifterna, liksom
å andra sidan den unga svenska litteraturen fick ett varmt stöd 1
särskilt bröderna Brandes’ recensioner i Politiken.
Europeisk Brandes hade som lösen för sina Hovedstrømninger haft den danska
naturalism t °
i Sverige, litteraturens europeisering. Det svenska åttiotalet upptog en motsva-
rande strävan. Till en stor del skedde det genom den danska och
norska litteraturens förmedling, men man vände sig dock också direkt
till urkällorna. Den viktigaste var den franska naturalismen. I litte-
raturkritiken skönjes Taines och Sainte-Beuves inflytande hos Levertin,
Nils Erdmann, Hellen Lindgren, Ola Hansson och Geijerstam, men
åtminstone hos de två sistnämnda torde det dock till väsentlig del
vara indirekt, förmedlat av Brandes och av Herman Bang. I varje
170
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
