Note: This work was first published in 1980, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Contributor Björn Bergström is or might still be alive. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XI. Resa i gamla statens land I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vidmakthålla feodalismen är än i dag en tung belastning. Inte bara i
Indien!
Regnet har blivit ett envist stilla duggande när vi går i de stora
utgrävningarna i vad som en gång var Nalanda. På trapporna till
huvudtemplet trängs skolklasser från Patna med pilgrimsgrupper från
Nepal och turister från Japan. Under åttahundra år var
Nalandaklostret det stora buddhistiska universitet dit studenter från
hela den kända världen flockades. Under sina resor i väster
tillbringade den kinesiske munken Hiian Tsang sammanlagt två år här i olika
omgångar mellan åren 637 och 642. Då studerade tiotusen munkar
här. Av dem behärskade mer än tusen stycken tjugo skrifter och
kommentarer var; mer än femhundra behärskade trettio böcker och
tio, däribland Hiian Tsang själv, hade grundlig kännedom om femtio
böcker. Dagarna ville inte räcka till ty de tillbringades under
diskussion och samspråk och de yngre och de äldre hjälpte varandra och
hela Indien såg upp till dessa munkar såsom föredömen, säger Hiian
Tsang.
Från alla länder kom studenter och sökte in till universitetet. De
ville bemästra sina tvivel och därefter bli berömda. Ty den som var
känd som munk från Nalanda blev hyllad vart han än begav sig,
framhåller Hiian Tsang.
De flesta utländska studenter som sökte sig till seminarierna fick
bege sig hem igen ty de frågor som där diskuterades var dem alltför
svåra och endast sådana som besatt djup kunskap om gamla och nya
tiders lärdom släpptes in. Blott två eller tre av tio sökande vann
tillträde, påpekar Hiian Tsang.
Fler än etthundra klasser undervisades var dag och icke ett
ögonblick gick tillspillo. Klostrets anda präglades av allvar och värdighet,
säger kommentatorn.
Man studerade såväl det stora fartyget — mahayana — som det
mindre fartyget — hinayana — med dess aderton skolor och därtill de
världsliga klassikerna som vedaskrifterna och andra. Därtill kom
studier i logik, grammatik, medicin och matematik, framhåller
kommentatorn.
Regnet har återigen tilltagit och vi har sökt tillflykt i en liten
helgedom med en stor Buddhastaty bredvid tempelruinen. Regnet blir
häftigare. Det slår i marken. Folk skyndar förbi under paraplyer.
Många är insvepta i plastskynken. De kommer från hela Indien men
också från de olika buddhistiska länderna i Asien. Sedan Nalanda
grävdes ut under mellankrigsåren har det åter börjat bli ett
pilgrimsmål.
Så länge buddhismen tycktes oomstridd fanns här inget universitet.
102
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
