Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
INDUSTRI TIDNING EN NORDEN
823
Stålens inre gods.
Stålens yta.
Fig. 5. Nitton provstycken av kolstål, sammanställda
fotomikro-grafiskt, så att hårdhetsgraderna kunna iakttagas. (Se f. ö. artikel-
texten.)
vanometern utvisar rätta läget av punkten E (enligt
föregående prov), dvs rätta upphettningstiden efter
uppnåendet av omvandlingsområdet C—D, vare sig
föremålen äro stora eller små, har härdaren blott att avkyla
dessa och resultatet blir alltid detsamma.
Av samma skäl behöver han ej bekymra sig om
ugnens verkliga eller skenbara temperatur; den rätta
temperaturen är uppnådd när kröken, »the hump»,
visar sig och den därefter avmätta tiden förflutit.
I fig. 5 visas 19 provstycken av kolstål (etsade och
förstorade till 12 diam.) härdade vid olika tidsinter-
Fig. 6. Leeds & Northrups
proten-tiometer-pyrometer med
självregistrering. Obs. det i cirkeln förstorade
diagrammet.
Fig. 4. Kopplingsschemat för en Leeds & Northrups Hump-ugn.
(= 739° C), har omvandlingspunkten uppnåtts; detta
visar sig som en skarp krök (på engelska »hump»
= puckel, varav metodens benämning) i det att
temperaturstegringen hos föremålen hejdas i
enlighet med vad som förut sagts. Vid punkt D,
ca 1380° F (= 749,5° C), vidtar stegringen ånyo.
Sträckan mellan C och D är det s. k. kritiska
omvandlingsområdet, inom vilket stålet antar den
struktur, som gör det mottagligt för härdning. Genom
föregående provförsök avgöres för varje stålsort huru
långt temperaturen bör stegras utöver punkten I) till
slutpunkten E (i detta fall vid 1400° E (== 7CO,5° C),
varpå föremålen omedelbart avkylas i
härdningsvät-skan (vanligen saltvatten, olja e. dyl., beroende på
föremålens art). Enär omvandlingsområdet varierar
något för olika sorter
stål (även kolstål) bör,
som sagt, den rätta
punkten för
avkylningen på förhand
fastställas genom prov;
vare sig nu denna ligger
vid 74-0—750 eller
760° C är detta för
repetitionsarbete utan
betydelse: så snart den
självregistrerande gal-
.CONNECT TO
MOTOR VOLTAS E.
Fig. 7. Schematiska bilder av härdugnen, tvenne olika typer. (Se art.-texten.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>