Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
INDUSTRI TIDNING EN NORDEN
291
Gröndals & Fornanders smält- och kanalugn.
Kombination mellan elektrisk smältugn och en eller
flera roterande, med kanaler icke försedda trummor
(reduktionsugn) är känd, erinras i beskrivningen till
sv. patentet nr 59401, men ernås genom den
konstruktion, som är föremål för detta patent, en bättre teknisk
effektivitet. Uppfinnarne äro bergsingeniören, fil. dr
G. Gröndal, Djursholm, och bergsingenjören E.
Fornander, Sandviken. Ugnskombinationen möjliggör en
Fig. 1. Vertikal längdsektion av den Gröndal-Fornanderska ugnen.
Fig. 2 och 3 tvärsektioner 2-2 och 3—3.
särdeles fullständig reduktion samt minskad kol- och
energiåtgång, särskilt om smältugnen utgöres av en
elektrisk sådan, varjämte den möjliggör direkt
behandling av järnmalm i form av slig, utan att densamma
först behöver överföras i brikettform, något som är
nödvändigt i elektriska masugnar.
Vidstående figurer visa konstruktionen schematiskt
vid det fall, att smältugnen är elektrisk.
Den roterande reduktionsugnen utgöres av en trum-
ma, genomdragen av två den ena efter clen andra
förlagda grupper av längsgående kanaler b, bi, åtskilda genom
en kammare c, och den första gruppen omgivande en
central kanal d, som i den vid inmatningsänden för
malmen liggande änden är försedd med en anordning
för införande av luft. Trumman är i sin
utmatningsände genom en passage e ansluten till den elektriska
ugnen f. Den i kanalerna b inmatade malmen
frammatas genom ugnen viel trummans rotation och nedfaller
slutligen i smältugnen f genom passagen e, vilken står
i förbindelse med ett koltorn g, från vilket kol införes
i ugnen / medelst en matareanordning h. De vid
smältningen och reduktionen bildade, starkt upphettade,
kol-oxidhaltiga gaserna passera från smältugnen till
kanalerna bi, där de komma i beröring med starkt upphettad
malm, som härvid reduceras. Efter passagen genom
kanalerna bi inkomma gaserna i kammaren c, där de
mötas av den genom den centrala kanalen d införda
luften och förbrännas vid sin fortsatta passage genom
kanalerna b till skorstenen k, varunder malmen upphettas
och rostas.
Schaktet till den elektriska ugnen kan vara mycket
litet, då det blott tjänar att utjämna beskickningen i
smältrummet vid utslag. Motståndet i detsamma är så
litet, att de från smältrummet kommande gaserna med
lätthet kunna passera. Det kan emellertid
understundom vara önskvärt att leda en del av dessa gaser till
passagen e med förbigående av schaktet, för vilket
ändamål smältrummet kan förenas med passagen e
genom ett rör l, försett med en ventil m för reglering av
den denna väg passerande gasmängden.
Patentet är uttaget av Patentaktiebolaget
Gröndal-Ramén, Stockholm.
K. Nn.
Patentverkets utlåtande över Besparingskommitténs
betänkande.
Särskilda ;premier åt granskare.
Besparingskommittén har föreslagit, att de bland de
självständiga granskarna, vilkas arbetsprestation till
kvantitet och kvalitet avgjort överstege det normala,
skulle erhålla en belöning genom en årspremie å högst
2 000 kronor och lägst 500 kronor. Denna årspremie,
vilken uteslutande finge användas såsom belöning för
ett särskilt förtjänstfullt arbete, skulle utdelas av
generaldirektören. Det vore klart, säger kommittén, att
detta förslag förutsatte en noggrannare gradering av
ärendena med större variationer mellan de olika
klasserna för att arbetet rättvisligen skulle kunna
uppskattas. Det förutsatte också en ingående och krävande
övervakning av ledamöternas arbete från generaldirektörens
sida.
Uppfinnareföreningen uttalar sig bestämt
mot förevarande förslag, vilket redan teoretiskt vore
mycket omtvistbart och i praktiskt hänseende omöjligt
att genomföra. Önskvärt syntes emellertid vara, att nå-
(Forts. fr. föreg, nr.)
gon form kunde ernås, enligt vilken den större
sakkunskapen och arbetsförmågan erhölle sin skäliga
uppmuntran.
Tjänstemannaföreningen: Den tekniska
granskningen, för vilken, såsom kommittén framhållit,
fordras ett högkvalificerat intellektuellt arbete, kunde
icke med någon som helst säkerhet värderas efter en
sådan gradskala, som kommittén föreslagit. Den
uppgift, som tillämnats verkets ledning att verkställa en
sådan värdering, vore orimlig. Med betjrgande, att
Patent- och registreringsverkets nuvarande granskarekår
icke vore mottaglig för lockelser av ifrågavarande slag,
förklarar föreningen, att inom densamma ingen enda
röst höjts för detta till officiell korruption ledande
avlöningssystem.
Patent- och registreringsverket vill icke förneka, att
utsikten till extra belöning kan utgöra en nog så
kraftig sporre till ökat arbete. Men å andra sidan håller
ämbetsverket före, att det ifrågasatta systemet, vars prin-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
