Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16
„Pas dig, du falder ut av vognen."
Det syntes lille Annikken var saa morsomt, at hun vugget
igjen endda voldsommere end før, saa hun tilslut mistet sin
hat. Sjøgren maatte stanse og ned av bukken med sit store,
fornærmede fjæs og langt tilbake efter lille Annikkens røde hat.
Alt dette fandt Lille-Annikken saa uhyre fornøjelig at hun
klappet i hænderne og snakket tysk. Sjøgren kastet et uhyre
indignert blik paa hende, men det prellet aldeles av paa den
lille tyske.
„Meget sint mand," hvisket hun til frøken Duus og pekte
leende med en buttet finger op til Sjøgrens fornærmede ryg.
For Sjøgren hadde den egenskap, at han saa fornærmet ut fra
hvilken side man end betragtet ham.
Der stod Lille-Annikken foran bedstemor i den store stol.
„Mit søte, velsignede barn, velkommen," sa bedstemor, „ja,
du taler naturligvis norsk?"
„Ja — ein wenig."
„Ih, du fredsens," ropte bedstemor, „barnet taler kanske
bare tysk, jo, dette ser godt ut."
„Jeg tale meget norsk, men mest tysk," sa Lille-Annikken
— „du er vist meget gammel bedstemor," vedblev hun raskt.
„Ja, det er jeg, barn," sa bedstemor.
„Det kan jeg godt se," sa Lille-Annikken.
„Men hvor gammel er egentlig du?" sa bedstemor.
„Elleve aar — om en liten stund."
„Tysk i sind og tysk i skind, ser det ut til," sa bedstemor.
„Ja, jeg er en tysk pike," sa Lille-Annikken.
„Du er skam like saa meget norsk," sa bedstemor.
„Min mamma sa at jeg ikke skulde si dig imot," sa
Lille-Annikken.
„Hvorfor det?" sa bedstemor.
„Du likte det ikke, sa mamma." Lille-Annikken hadde
faat meget travelt med bedstemors brillehus, i én to tre hadde
hun hendes briller paa næsen og hoppet bortover gulvet.
„Kom øjeblikkelig igjen med mine briller," sa bedstemor.
„Ja, men jeg maa først se om jeg er vakker med briller,"
sa Lille-Annikken og løp hen til det store speil.
Maren Anne og frøken Duus begyndte at le, og bedstemor
trak ogsaa paa smilebaandet.
„Kom her, du vildkat," sa bedstemor, „hør nu, ingenting
her paa mit bord maa du røre."
„Nei da," Lille-Annikken rystet energisk paa hodet, men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>