Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Mystikens koranutläggning. I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
112
ligen själen blott en accidens hos den atomistiskt
fattade materien, alltså icke själv substans allra minst
en preexisterande substans, såsom nyplatonikerna
anse. De trogna förstodo — säkerligen dock endast
för de lägre graderna av invigda — att behålla sin
överensstämmelse med religionen särskilt även med
islam. De äro outtröttliga att försäkra vilket högt
värde de sätta på den positiva traditionella religionen,
vilken hög rang, som tillkommer profeterna,
religionsstiftarne och gudsmännen, vilka i gärning visat den
fullkomliga frigörelsen från materialiteten och sålunda
uppnått de högsta andliga stadierna och därigenom
blivit mänsklighetens lärare och förebilder. Men
deras mål är en absolut religion, vars innehåll är
själens rening och utveckling till likhet ( oroir,gre)
med Gud genom filosofin. De historiska religionernas
— alltså även islams — under utvecklingens lopp
framträdande läror och dokument äro blott symboler
för detta mänsklighetens högsta mål. Deras sanna
betydelse kan blott fattas genom allegorisk tolkning.
Och härmed ha vi kommit fram till den punkt,
där »de trognas» i Basra strävanden beröra det
sammanhang, som våra föreläsningar skildra. De äro i
synnerligen markant grad representanter för den
allegoriska tolkningen av alla folks religiösa
traditioner. Även den indiska sagosamlingen
Pantschatantras fabler — i dess arabiska översättning som
boken om Kalilah och Dimnah — hava de uttytt
som allegoriska framställningar av deras själslära.
För deras närmaste mål hade emellertid tydningen
av islams traditioner den största betydelsen. Under
det språkliga uttryckets och den berättande
framställningens slöja finna de här allegorier över högre
sanningar, vilka sålunda göras tillgängliga för
människorna efter måttet av deras andliga ståndpunkt.
Liksom förståelsen av de yttre tingen sker genom
sinnlig perception, traditionellt inlärande, spekulativt
fördjupande och slutligen även genom inre erfarenhet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
