Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - latore ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
latore
lavorio
latore [-o-] m bärare, överbringare [av
brev etc.]; ~ del passaporto svedese No ..
innehavare av svenskt pass nr.,
latrare itr skälla, gläfsa, latrato skall,
skällande, gläfs[ande]
latrice / — latore
latrina avträde, klosett, toalett; latrin
latrocinio tjuveri, stöld, snatteri
latta 1 [förtent järn]bleck 2 [bleck]be-
hållare [för olja, bensin m. m.], dunk
lattaio mjölk I försälj are, -bud lattante I a
diande, di- II mf di-, späd|barn latte m 1
mjölk; ~ acido surmjölk; ~ intero o
skummad mjölk; ~ scremato skummjölk; ~
di mandorle mandelmjölk; ~ in polvere
torrmjölk; avere ancora il ~• alla bocca
inte vara torr bakom öronen; dare il ~
amma, ge di; levare il ~ avvänja [dibarn];
acqua di ~ kärnmjölk; dente di ~
mjölktand; fratello di ~ di-, foster|bror 2
[bot.] mjölksaft 3 [zool.], ~ di pesce
mjölke lattemiele [-C-] m 1 vispgrädde
2 [bildl.] sötma; inställsamhet latteo a
mjölk I lik, -färgad, -vit; mjölk-; dieta
lat tea mjölkdiet; la Via Lattea
vintergatan latteria mjölkbutik lattescente
[-8-] a mjölk I färgad, -vit lattice = latice
latticello [-8-] kärnmjölk latticinio
mjölkprodukt latti |co [pl. -ci] a mjölk-; acido
~ mjölksyra lattiera [-8-]
mjölktill-bringare lattiero [-8-] a mjölk-; industria
lattiera mejeriindustri lattiginoso [-o-] a
mjölk|färgad, -vit, -artad lattime m
[läk.] mjölkskorv lattivendolo [-’ven-]
mjölk [försälj are, -handlare lattone [-o-]
a, vitello ~ gödkalv lattonzolo [-’ton-]
spädgris; gödkalv; dilamm lattosio
[-’toz-] mjölksocker
lattuga [huvud]sallat; ~ di cane kvickrot;
~ di mare grönalg
laurea 1 lagerkrans 2 akademisk grad
(värdighet, examen); ~ in lettere [ung.
motsvarande] fil. mag. [-examen] ;
prendere la ~ ta akademisk [slut]examen;
tesi di ~ akademisk [slut]avhandling
laureando universitetsstuderande som
förbereder akademisk [slut]tentamen
laureare [laureo] I tr 1 lagerkransa;
promovera 2 godkänna i akademisk
examen 11 rfl ta akademisk [slut]examen,
promoveras laureato a 1 lagerkransad;
promoverad 2 med akademisk examen;
~ in legge juris kandidat laureo a [litt.]
lager-
lauretano a från (i) [staden] Loreto
lauro lager[träd]; foglie di ~ lagerbärsblad
lautezza [-e-] prakt, ståt, överflöd, lyx
lauto a praktfull, ståtlig, överflödande,
yppig; ~ compenso riklig belöning; ~
pranzo lukullisk middag (måltid)
lava lava
lavabiancheria [oböjl.] tvättmaskin
lavabile a tvättbar, som tål att tvättas
lavabo tvätt-, hand|fat; lavoar, tvättställ
lavaggio tvätt [ning]; ~ gastrico (dello
stomaco) mag |sköljning, -pumpning; ~ e
ingrassaggio tvättning och smörjning [av
bil]; ~ del cervello hjärntvätt
lavagna 1 skiffer 2 griffeltavla; svart
tavla
lavamacchine [oböjl.] m biltvättare
1 lavanda lavendel
2 lavanda tvättning, tvagning; ~ gastrica
(dello stomaco) mag |sköljning, -pumpning
lavandaia tvätterska lavanderia tvätt
|-stuga, -inrättning lavandino
tvättställ lavapiatti mf disk|are, -erska;
macchina ~ diskmaskin lavare I tr
tvätta, spola, skölja, diska, göra ren,
skura; [bildl.] ren-, av|två; ~ a secco
kemtvätta; ~ i piatti diska 11 rfl 1 tvätta
sig 2 tvättas 3 lavarsene le mani två sina
händer lavastovjglie [oböjl.] mf
diskmaskin lavata tvättning, tvagning; dare
una ~ di capo a qu tvåla till (läxa upp)
ngn lavativo 1 F lavemang 2 tråkig person,
tråkmåns lavato a tvättad, sköljd,
rensad; bianco come un panno ~ vit som
ett lakan lavatoio [-’toi-] tvättstuga
lavatore [-o-] m tvättare lavatrice / 1
tvätterska 2 tvättmaskin lavatura 1
tvättning, tvagning 2 diskvatten lavello
[-8-] disk I bänk, -ho; tvätt |balja, -fat
lavi |co [pl. -ci] a
lavalavina lavin
lavorante mf arbet| are, -erska; lärling
lavorare I itr arbeta, verka; fungera;
sträva, släpa, knoga; ~ bene [om
affärsföretag o. d.] gå bra; ~ a cottimo arbeta
på ackord (beting); ~ ai ferri (a maglia)
sticka; ~ a giornata arbeta som
daglönare; ~ a olio måla i olja; ~ da sarto
arbeta som skräddare II tr arbeta med,
be-, för-, ut|arbeta; odla [upp], bruka;
forma, ge form åt lavorata arbete, knog;
arbetspensum lavorativo a 1 odlingsbar 2
arbets-; giorno ~ arbets-, var|dag
lavoratore [-o-] I m arbetare 11 a
arbets-lavoratrice I f arbeterska II a arbets-; la
classe ~ arbetarklassen lavorazione [-o-]
f för-, be|arbetning; uppodling, [-bruk[-ning]-] {+bruk[-
ning]+} lavoricchiare [lavoricchio] itr
arbeta föga och utan lust lavorio 1 [-knog[-ande],-] {+knog[-
ande],+} strävan[de], idogt arbete 2
arbete i det fördolda, intrig
241
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
