Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
170’
tidén, ja, till renässansen. Men märk väl, herr
allmänna åklagare, grekerna behöfde tre sekler
för att uppfinna och utbilda sin stil. Och
romarna sedan? De första spåren af deras stil
börjar under konungarnes tid och de sista
skönjas ännu under Teodosius. Det behöfdes
femhundra år af ständig evolution för att gotiken
och renässansen skulle uppenbara sig för våra
tjusta blickar. Och ni, herr allmänna åklagare,
ni anklagar oss Jör att marschera långsamt".
Jag är af en annan åsikt; vi gå stundom
för fort.
Stilarna efterträda hvarandra och utbilda sig,
men därtill behöfva de tid, liksom lifvet själft
behöfver tid. Deras inkubationstid är lång, men
de födas och tillväxa snabbt. Högrenässansen
föddes och dog under en människoålder. Man
uppfinner icke en stil för i dag eller i morgon,
lika litet som man bildar ett språk.
Det franska språket har förvisso modifierat
sig, men då det mest liknade latinet, då det var
„rabelaisienne", „cornélienne" eller „moderne",
dock var ordens urkälla densamma och
konstruktionerna likartade med de nuvarande. Den
som uppfinner ett ord skapar icke ett nytt språk,
lika litet som den skapar en ny stil, som
uppfunnit en ny detalj, en ny profil. Må tiden göra
sitt verk utan att vi vare sig klandra eller visa
Otålighet, ty det är oss lika omöjligt att stanna
i status quo, som att själfva gå ut ur detta status
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>