Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förra delen - Vrchlickýs lyrisk-episka originaldiktsamlingar I—LXVI - VI. Symfonier. 1878
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pardis skeptiska pessimism och dess spörjande oro i
can-zonens högtidliga rytm.
8. “Helena“, ett erotiskt äreminne, mängdt med
sydländskt natursvärmeri. Skalden liknar sin kärlek vid
druidernas tysta gudstjänst:
"När i sin helga lund druiden trädde,
han hängde harpan upp i mossig ek,
föll ned på knä för guden, uti stoftet
sitt anlet skylde under dödstyst stillhet
och blott med stumhet uti helig bäfvan
förrådde, hvad ej mänskoord kan fatta.
När uti denna urskogs skymningsandakt
en vindfläkt kom, han kände gudens närhet,
men teg dock ständigt.“
9. “Nätter vid hafvet“, poetiska reflexioner vid Livornos
strand (i augusti 1875), märkliga därför att den öechiska
poesin här får sin ämnessfär vidgad genom maritima
stämningsbilder. Som bekant existera böhmiska kuster
endast i Shakespeares geografiska fantasi, och det var
först Svatopluk Cech och Vrchlicky som genom
reminiscenser från Östersjöfärder upptogo detta tacksamma stoff.
10. uSång i höstenu till naturens lof med något af
Turgenevs drömmande vemod. Slutversen lyder
karaktäristiskt:
“Din är jag, o natur! Jag i din famn vill somna
i evighetens dröm, fri från begär och hopp,
fri från allt trånsjukt ve. Min själ skall stilla domna
och svinna som en glimt, som doft af blommans knopp.“
11. “Pästen“ en bizarr omarbetning af en gammal
saga, huru pästen i röd mantel spelade schack med den
unge fursten, som lättsinnigt trotsade dödens makt. Döden
tog af honom den ena figuren (själen) efter den andra.
Till sist tappade fursten den sista insatsen, sitt eget lif,
och den grymma värkligheten i pästens skepnad var
all-härskande. Till detta medeltid sstoff knyter Vrchlicky en
präktig målning af en storm på hafvet (i terziner) och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
