- Project Runeberg -  Slavia. Kulturbilder. Från Volga till Donau /
7

(1896) [MARC] Author: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första boken. Från Volga till Weichsel (Ryssland) - 1. Vid Rysslands portar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

skönlitteraturen tagit ett mollartadt, men ästetiskt storartadt och psykologiskt
intressant uttryck i »Oblomov»-riktningen[1]. Och vill man i ett
sådant stämningsögonblick frammana bilden af en typisk ryss, behöfver
man endast rikta tanken på den folklige sagohjälten Ilja af Murom,
bondsonen som af naturlig dåsighet satt orörlig hela trettio år, men
därpå plötsligt stod upp med heroisk styrka för att af nit till den
heliga kyrkan och af hängifvenhet för sin furste bekämpa landets
fiender. Här har man kanske det bästa inbegreppet af den ryska
folkkarakteren, skådad med folkets egna ögon, och i Ilja ser man
förkroppslingen af det gåtfulla, att ett af världens fredligaste folk
blifvit en af historiens mest eröfrande nationer.

Sannerligen — så länge ännu nationalitetskänslan är den
bestämmande i folkens lif, må man ej förtänka ryssen, att han känner sig
stolt öfver sitt stora, rika land. Denna stolthet kan till och med
komma honom att glömma, med hvilka offer denna storhet vunnits
och huru denna inre rikedom i själfva verket tillgodogjorts, tack
vare ett ofelbart prästvälde, en hänsynslös militärbarbarism och ett
suveränt skrifvardöme — dessa trenne faktorer som tillsammans
utgöra det konkreta inbegreppet af den abstrakta och historiskt
ingalunda ursprungliga frasen samoderzjavie, den ryske kejsarens
avtokrati.


*     *
*



Den förste, som välkomnar den resande i Ryssland, är
polisgendarmen, ledsagad af den oumbärlige tulltjänstemannen, och han
är äfven den siste som vid gränsen tar afsked. Men denna
bekantskap kan yttra sig på ett mer eller mindre obehagligt sätt.

Om man öfver Finland beger sig till Petersburg, nota bene
försedd med »klara papper», vederbörligt stämplade och viserade,
spårar man i själfva verket föga af det ryska polisregementet. Då
ångbåten hunnit förtöjas vid Vasili-ostrov-kajen, har man vid
landstigningen ingen synnerlig svårighet att göra sig förstådd äfven utan
ryska, enär tyska här förstås af de allra flesta och svensktalande

[1] Se Gontsjarovs ryktbara sedeskildring »Oblomov». (Sv. öfvers. Sthlm 1887.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:28:10 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jaslavia1/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free