Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II - Han hade måst lämna...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
292
JEAN-CHRISTOPHE
hans hjälp, och nu, då Christophe kom,
förmådde han inte att ädelmodigt gripa ett så
gott tillfälle att utplåna minnet av deras
senaste misshällighet och bespara Christophe
en förödmjukande bön. I stället kände han
en tillfredsställelse i att tvinga Christophe att
utveckla sin ansökan, och han envisades i att
åtminstone första gången påtruga Christophe
det arbete som denne förut vägrat att
mottaga. Han gav honom till följande dag femtio
musiksidor, som skulle transponeras för gitarr
och mandolin. Då ban sålunda böjt
Chri-stophes högfärd hittade han på mindre
motbjudande arbeten, men han fortsatte att visa
samma brist på älskvärdhet. Det var sålunda
omöjligt att visa honom någon tacksamhet.
Om inte armodet stungit Christophe i hälarna,
skulle ban aldrig ånyo vänt sig till Hecht.
I alla fall föredrog han att förtjäna dessa
pengar genom ett arbete, hur intresselöst det
än var, än att erhålla dem som gåva, vilket
Hecht en gång erbjöd honom — säkerligen
med gott hjärta — men Christophe pinades
alltjämt av den önskan Hecht till att börja
med närt: att förödmjuka honom. Tvungen
att gå in på hans villkor, vägrade han
åtminstone att mottaga några nådebevis. Han ville
gärna arbeta för honom, men han ville inte
vara honom något skyldig; på det sättet voro
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
