Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Thomas Carlyle, Om de gamle norske Konger (1878)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
384
Portrætter og Essays
skillige enfoldige Mennesker i England, der klager gudsjammerligt
over Wilhelm Erobreren og de øvrige haardtraadende Konger af
det normanniske og anjouske Hus. Men, hvad vilde vel England,
ret betænkt, have været uden dem? Hvad andet end en
slugvo-ren Race af Juter og Angler, udygtig til en hvilkensomhelst stor
Kombination, sløsende Livet hen i rundmavet Ligegyldighed,
aldrig drømmende om heroisk Arbeide og taus Udholdenhed, — en
saadan, der fører til Høiderne i denne Verden, de solbeskinnede
Fjeldtinder, hvor Lysets Aander dvæler?
Carlyle betragter det ikke alene som et uundgaaeligt
Gjennem-gangsled, en nødvendig Forskole for et Folk, der skal hæve sig
til Storhed i nogen Retning, at staa under uindskrænkede
Herskeres strenge Aag; han synes at mene, at det til alle Tider vil
vedblive at være den rette Regjeringsform, at en enkelt Mand —
den, der har faaet Kaldet og Evnen til at herske — har den
ubetingede Ledelse, og at hele Resten følger ham i taus Underkastelse.
Han ser i den moderne «Frihed», i Selvstyrelsen og det
parlamentariske System, saadan som det praktiseres i hans eget
Fædreland, en blot og bar Overgang, et Anarki, der blev uundgaaeligt
ved de styrendes Mangel paa Evne og Kald, men hvorved man
umulig kan blive staaende i Længden. Det er i hans Tanker en
urimelig Forestilling, at det sande og rette skulde være at udfinde
derved, at man «lader to Millioner Skjørhoveder votere»; han
kalder Parlamentet en «Ordmølle», et «talking-apparatus», og
konstitutionelle Reformer «improvements in the art of producing zero».1
Ministeren Walpole, der forstod sig saa godt paa at haandtere
Parlamentet og holdt dette Englands «talking-apparatus» i en saa
fortræffelig Stand, medens samtidig Englands «fighting-apparatus»
(Hær og Flaade) var i den bedrøveligste Ustand, anvendte som
Middel hertil Bestikkelse — ligefrem Kjøb af Stemmer. «Det er
den direkte Vei dette, mente Walpole, og gives der i
Virkeligheden nogen anden (naar et Land skal regjeres ved Hjælp af en
repræsentativ Forsamling)? Et forfærdeligt Spørgsmaal, rettet til
alle konstitutionelle Riger, og som, efter hvad jeg hører, ikke til
denne Dag har kunnet besvares bekræftende, trods alle moderne
videnskabelige Forbedringer. Forandringer i Form er blevne
indførte; den ydre Fremgangsmaade er nu, som jeg hører, en helt
forskjellig» (men Tingen er og bliver den samme, mener han).
Det var, siger han et andet Sted, hvor han omtaler den
parlamentariske Styrelsesskiks Triumf under Georg den Første, en meget
beundret Invention i sin Tid denne, at lade Roret gaa, som det
vilde, eller at sætte en Træmand, kostbart udstafferet, til at passe
paa det, idet man beregnede, at Skibet da vilde komme til at seile
1 Forbedringer i den Kunst at producere Nul.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
