Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I «Cheder»en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I «Cheder»en. 13
sig er problematisk og oven i Kjøbet under andre
Omstændighedør kunde bibringes dem i lige saa mange
Maaneder. Men den værste Følge af denne Under -
visningsmethode har yi endnu ikke omtalt, og den
kan ogsaa kun antydes: Peutateuchen foredrages ikke
her i en editio castigafa, men Vers for Vers, Ord for
Ord. «Melamid»en springer intet over, ikke engang
de betænkeligste Steder, han oversætter og forklarer
alt for sine sex- til tolvaarige Disciple, bog’stavelig
alt med en Nøjagtighed, som maatte vække den kold
blodigste Tilhørers Gru! Man vil let tro dette, der
skal ikke megen Fantasi til for at forestille sig, hvor
ledes Historien om Lot og hans Døtre med udførlig
Kommentar maa virke paa Børn! ....
Det er altsaa ikke blot den kvælende Luft, der
faar Hjærtet til at banke ængsteligere og snører
Strnben sammen paa den, der nden at vide Besked
træder ind i en «Cheder» i Østevropas Ghetto. Han
flygter ud i det fri, han indaander en renere Luft,
men den Medlidenhed og Forbavselse, der har grebet
ham, vil ikke vige ....
Hvad driver dette Folk, vil han først og frem
mest spørge sig seiv, til at rase saaledes imod sine
egne Børns Legemer og Sjæle?
«Dets Tro!» er et Svar, man hyppig faar, «den
jødiske Religions Lærdomme». Det er nu rigtig nok
ikke sandt, i Regien endogsaa hevidst Usandhed.
Jødedommen, den jødiske Religion, er akkurat lige
saa skyldig eller uskyldig i «Cheder»en, som Kristen
dommen, den kristne Religion, er i den sælsomme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
