Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15G Om Ludvig Holberg.
øieblik uforvarende træde frem og lege under hans
belærende Alvor.
Holberg fandt i sin Grundlæggelse af
Literaturen ikke biot den Hindring, der laa i de Lærdes
Fordom mod den skjemtende Skrivemaade og mod
den udstrakte Benyttelse af Modersmaalet; han mødte
endog hos en stor Del af sin egentlige Læsekreds
Ulyst til at modtage danske Bøger. .,Folk læser
hellere", siger han i Indledningen til Danmarks og
Norges Ståt, „det Samme paa fremmede Sprog, og
dermed slaae to Fluer med een Smekke, profitere
baade i Materie og Sproget.". Men heri bragte han
ved sit utrættelige Arbeide en betydelig Forandring,
og han dannede derhos en ny Klasse Læsere af den
store Mængde, hvis Sag det ei kunde være at
forstaa fremmede Sprog. Holbergs Fortjeneste af det
danske Skriftsprogs Uddannelse er af en saa dyb og
væsentlig Betydning, at man kari tilgive ham saavel
hans hyppige Brug af fremmede Udtryk og
Orddannelser som Feilene i hans Ordfoining. Ved sin
Behandling af saa mange, for Modersmaalets Literatur
nye Emner gjorde han Sproget boieligt og bekvemt
til Fremstillingen af Begreber og Tanke-Udviklinger,
som man før sjelden eller aldrig havde betroet det, og
— hvad der er Hovedsagen — han forstod dette
Sprogs Aand, han stemte det som Skriftsprog i den
Foredragets Grundtone, som det siden, trods
mangehaande forvildende Paavirkninger, har beholdt. I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
