Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
129
Fig. 10. Runsten i Högsby kyrkas tornvägg.
(CJ
kungaätten i Dublin. Sigtrygg skulle kunna översättas ungefär
”den segersäkre”. Halvdan, som betyder ”till hälften av dansk
börd”, är ursprungligen ett binamn uppkommet under folk-
vandringstiden. Bruket av sådana binamn var ett karaktäristiskt
drag i nordisk namngivning. Då flera personer i samma släkt
eller bygd buro samma namn, kände man behov att karaktäri-
sera dem på ett särskilt sätt. Härvid kommo dessa binamn till
användning. De äro ”i hög grad ett uttryck för nordmännens
säregna gemyt, för deras krassa humor och deras skarpögda
realism”. Om det egentliga namnet var ofta brukat och därför
SA)
TS
IT
TITT:
ZESOPSEOEE
Fig. 17. Försvunnen runsten från Högsby kyrka. Efter Bautil.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
