Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Varer og penger - 1. Varen - 3. Verdiformen eller bytteverdien - D. Pengeform - 4. Varens fetisjkarakter og dens hemmelighet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
62 Varen
er blitt pengevare, adskiller form D sig fra form C, den almin-
delige verdiform er forvandlet til pengeform.
En vares, f. eks. lintøiets, relative verdi uttrykt i den vare som
allerede tjener som pengevare, f. eks. gull, er prisform. Lintøiets
prisform er derfor:
20 meter lintøi = 50 gram gull
eller hvis 2 pund sterling er myntbenevnelsen for 50 gram gull,
20 meter lintøi = 2 pund sterling.
Vanskeligheten ved pengeformens begrep begrenser sig til for-
ståelsen av den almindelige ekvivalentform, altså den almindelige
verdiform overhodet, form C. Form C opløser sig i form B, den
utfoldede verdiform, og dens oprinnelse er form A: 20 meter lin-
tøl = 1 frakk eller x vare A = y vare B. Den enkle verdiform
er derfor kimen til pengeformen.
4 VARENS FETISJKARAKTER OG DENS
HEMMELIGHET.
En vare synes ved første blikk å være en selvinnlysende og tri-
viell ting. Analysen viser at den er en forvreden ting, full av
metafysisk spissfindighet og teologiske luner. Som bruksverdi er
der intet mysteriøst ved den, uansett hvilket utgangspunkt man
tar, enten man betrakter de egenskaper ved varen som tilfreds-
stiller menneskelige behov, eller anlegger den synsvinkel at varen
først får disse egenskaper som produkt av menneskelig arbeide.
Det er selvinnlysende at mennesket gjennem sin virksomhet for-
andrer naturstoffenes former på en for ham nyttig måte. Treets
form blir f. eks. forandret når man lager bord av det. Ikke desto
mindre forblir bordet tre, en almindelig sansbar ting. Men så
snart det optrer som vare, blir det noget mere enn en almindelig
materiell ting, det får oversanselige egenskaper. Det står visstnok
med føttene på jorden, men det stiller sig på hodet i forhold til
andre varer og optrer underligere enn om det på egen hånd gav
sig til å danse.
Varens mystikk skyldes altså ikke dens bruksverdi, og utsprin-
ger heller ikke av verdibestemmelsens innhold. Det er for det
første en fysiolovisk sannhet at alt nyttig arbeide og alle produk-
tive virksomheter, hvor forskjellige de enn er, alltid er funksjoner
av den menneskelige organisme, og at hver slik funksjon, hvilket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
