Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Produksjonen av absolutt merverdi - 5. Arbeidsprosess og verdiskapende prosess - 1. Arbeidsprosessen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12 Arbeidsprosess og verdiskapende prosess
urtid da det menneskelige arbeide ennu ikke hadde rystet av sig
sin tidligste, instinktive form. V/ forutsetter arbeidet i en form
hvori det utelukkende finnrs hos menneskene. En edderkopp ut-
fører handlinger som ligner veverens, og en bie bygger voksceller
som beskjemmer mangen en menneskelig byggmester. Men det
som utmerker den sletteste byggmester fremfor den dyktigste bie,
er at han bygger cellen i sin hjerne før han bygger den i voks.
Ved arbeidsprosessens slutt fremkommer et resultat som allerede
ved dens begynnelse var tilstede i arbeiderens bevissthet, altså alle-
rede var ideelt tilstede. Han fremkaller ikke bare en formforar:-
dring i naturen, han virkeliggjør samtidig i naturen et for-
mål som han kjenner, og dette formål bestemmer lovmessig
den måte hvorpå han handler, og han må underordne sin
vilje under det. Og denne underordning er ingen enkeltstående
handling. Foruten anstrengelsen av de organer som arbeider, kre-
ves under hele arbeidets gang en hensiktsmessig vilje som ytrer
sig som opmerksomhet, og den er desto mere nødvendig jo mindre
arbeidet ved sitt selvstendige innhold og ved arbeidsmåten tiltaler
arbeideren, jo mindre han altså kan nyde arbeidet som utfoldelse
av sine egne sjelelige og legemlige krefter.
Arbeidsprosessens bestanddeler er den formålsbestemte virksom-
het eller arbeidet selv, gjenstanden som bearbeides, og midlet som
arbeidet virker med.
Jorden (som i socialøkonomien også omfatter vannet) slik som
den oprinnelig utruster menneskene med proviant, d. v. s. med
ferdige levnedsmidler, er uten menneskets hjelp tilstede som den
almindelige gjenstand for alt menneskelig arbeide. Alle ting som
arbeidet bare bryter løs fra den umiddelbare sammenheng med
jorden, forefinnes som arbeidsgjenstander allerede i naturen. Så-
ledes fisken som fanges og skilles fra sitt element, vannet, treet
som felles i skogen, malmen som brytes løs fra åren. Er derimot
arbeidsgjenstanden selv blitt omdannet ved tidligere arbeide, kalles
den råmateriale. Som f. eks. den malm som allerede er sprengt
løs og nu bearbeides videre. Ethvert råmateriale er arbeidsgjen-
1 «Jordens umiddelbare avkastning er sparsom og ganske uavhengig
av menneskene. Det er som om den var en gave fra naturen på lignende
måte som en liten pengesum blir gitt til en ung mann for å sette ham
igang og for å gi ham anledning til å gjøre sin lykke.» (James Steuart:
«Principles of Political Economy».)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
