Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Arbeidslønnen - 18. Timelønn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Timelønn 29
arbeide, og fortsetter fremdeles å være det ..... Konkurransen
mellem mestrene er årsaken til vanskeligheten ved å bli kvitt natt-
arbeide. Når en baker selger brødet under produksjonsprisen
beregnet efter prisen på mel, må han tjene sitt tap inn igjen ved
å presse mere arbeide ut av arbeiderne. Hvis jeg får 12 timers
arbeide ut av mine svenner, mens min nabo får 18 eller 20 timer
ut av dem, er det klart at han kan slå mig med hensyn til utsalgs-
pris. Hvis arbeiderne var istand til å fremtvinge betaling for
overtidsarbeide, vilde dette forhold bli rettet på .... En stor
del av dem som arbeider for underselgerne, er utlendinger og ung-
dom som er nødt til å ta næsten hvilkensomhelst lønn som blir
budt dem.»!
Disse jerimiader er også interessante, fordi de viser at kapi-
talistene bare opfatter de overfladiske virkninger av produksjons-
forholdene som umiddelbart kan iakttas. Kapitalistene vet ikke
at også arbeidets normale pris omfatter en bestemt mengde ube-
talt arbeide, og at nettop dette ubetalte arbeide er profittens nor-
male kilde. Begrepet merarbeide eksisterer overhodet ikke for ham,
da det utføres i løpet av den normale arbeidsdag som han mener
å ha betalt for ved den normale daglønn. Men begrepet overtid
kjenner han, forlengelsen av arbeidstiden utover dens normale
grense som svarer til arbeidets sedvanlige pris. Likeoverfor de
konkurrenter som selger varene under den sedvanlige pris, forlan-
ger han endog at der skal betales ekstra lønn for denne overtid.
Han vet heller ikke at denne overtid tiltross for den høiere lønn,
dog inneholder ubetalt arbeide, ganske som den almindelige arbeids-
tid. Prisen på 1 time av en 12 timers arbeidsdag er f. eks. 3 pence,
verdiproduktet av å arbeidstime, mens prisen på 1 times overtids-
arbeide er 4 pence, verdiproduktet av ?/3 arbeidstime. I første
tilfelle tilvender kapitalen sig halvdelen, i annet tilfelle tredjedelen
av hver arbeidstime uten betaling.
1 «Reports etc. relative to the Grievances complained of by the
Journeymen Bakers 1862». — Allikevel lar også de bakere som selger
brødet til full pris, sine arbeidere «i almindelighet begynne arbeidet
kl. 11 om aftenen eller tidligere og fortsetter ofte til kl. 7 den føl-
gende aften», som deres talsmann Bennett selv innrømmer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
