Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Kapitalens akkumulasjonsprosess - 23. Den almindelige lov for kapitalistisk akkumulasjon - 5. Eksempler på den kapitalistiske akkumulasjons almindelige lov - b. De dårligst betalte lag av den britiske industriarbeiderklasse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den almindelige lov for kapitalistisk akkumulasjon 147
den beste stamme i landet som på grunn av boligforholdene er
nedsunket i en tilstand av nesten umenneskelig uverdighet.»
Som følge av kapitalens og arbeidernes skiftende tilstrømning
kan boligforholdene i en industriby idag: være tålelige og imorgen
redselsfulle. De kommunale autoriteter kan en dag gjøre et forsøk
på å overvinne den verste elendighet, dagen efter strømmer der
inn en sverm av fillete irlendere eller forkomne engelske landarbei-
dere. De forstikker sig i kjellere og uthus eller omdanner et tid-
ligere respektabelt arbeiderhus til et losji hvor innvånerne skifter
like hurtig som ved en innkvartering under tredveårskrigen.
Bradford kan tjene som eksempel. Der var de kommunale fili-
stre beskjeftiget med byreformer. Ennu i 1861 var der så mange
som 1751 ubebodde hus. Men så kom de gode tider som den mildt
liberale hr. Forster, negervennen, nylig har uttalt sig så henrykt
om. Med de gode tider kom naturligvis også oversvømmelsen fra
den alltid bølgende reservearmé eller «relative overbefolkning». De
avskyelige kjellerboliger og kott som dr. Hunter fikk en forteg-
nelse over fra et assuranseselskap,! var hovedsakelig bebodd av
godt betalte arbeidere. De erklærte at de gjerne vilde betale
for bedre boliger hvis de bare kunde få dem. Imidlertid blev de
syke og gikk til grunne, mann og mus, mens den liberale hr. For-
1 Liste fra en agent i et arbeider-forsikringsselskap i Bradford:
Vulcan Street nr. 122 1 værelse 16 personer
ODE
Lumley Street nr. 13 ........aavxxx 1 — 11 —
Bower Street nr. 41 ......ssvssnn. 1 — 11 —-
Portland Street nr. 112 .......... 1 —- 10 —
Hardy Street nr. 17 ...srssssssnn. 1 — 10 —
North Street nr. 18 .....ovvssvsvr. 1 —— 16 —
North Street nr. 17 «...ravvvsvanss. 1 — 13 —
Wymer Street nr. 191 .........ih. 1 — 8 voksne
Jowett Street nr. 150 ......sssassn. 1 -— 12 personer
George Street nr. 150 ......ssuss. 1 — 3 familier
Rifle-Court, Marygate nr. 11 ...... 1 — 11 personer
Marshall Street nr. 28 ......oususr 1 — 10 —
Marshall Strett nr. 49 ....sovasss. 3 — 3 familier
George Street nr. 128 .......asss. 1 — 18 personer
George Street nr. 130 ............ 1 — 16 —
Edward Street nr. 4 .«...avvuuuverr 1 — 17 —
York Street nr. 34 ...aeovuvnasssn, 1 — 2 familier
Salt Pie Street ..sesneneseennnunns 2 — 26 personer
Regent Square ...-..uunusuvsnsssn, 1 kjeller 8 —
Robert’s Court nr. 33 ....-ovvver. — 7 —
Back Pratt Street,
kobbersmie
ser reenn
anvendt som
sro eereennee
end
|
Oo 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>