Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Kapitalens akkumulasjonsprosess - 23. Den almindelige lov for kapitalistisk akkumulasjon - 5. Eksempler på den kapitalistiske akkumulasjons almindelige lov - f. Irland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
196 Den almindelige lov for kapitalistisk akkumulasjon
bringende metode har som alle gode ting her i verden sine skygge-
sider. Akkumulasjonen av irlendere i Amerika holder skritt med
akkumulasjonen av grunnrente i Irland. Irlenderen, beseiret av
sauer og okser, gjenopstår på den annen side av oceanet som fe-
nier. Og den unge kjemperepublikk reiser sig stadig mere truende
overfor den gamle sjødronning.
Irland kan ønske at denne krig vedvarer (krigen mellem godseierne og
de små leilendinger), ennu mindre at den skulde ende med leilendin-
genes seier. Jo hurtigere den er over — jo hurtigere Irland blir et
beiteland med den forholdsvis spredte befolkning som et beiteland
trenger, desto bedre vil det være for alle klasser.» De engelske kornlover
av 1815 gav Irland monopol på fri korninnførsel til Stor-Britannien.
Lovene begunstiget altså kunstig akerbruket. Dette monopol blev plut-
selig avskaffet i 1846 ved avskaffelsen av kornlovene. Bortsett fra alle
andre forhold bidrog denne begivenhet overmåde sterkt til omdannel-
sen av det irske akerland til kvegbeite, til utvikling av storgodsdrift
og til fordrivning av småbønderne. Efter at man fra 1815 til 1846
hadde lovprist den irske jords fruktbarhet og erklært at den fra natu-
rens egen hånd var bestemt til hvetedyrkning, opdaget nu plutselig
de engelske agronomer, socialøkonomer og politikere at den ikke passet
til annet enn å produsere grønnför. Hr. Léonce de Lavergne har hatt
hast med å gjenta denne nye sannhet på den annen side av kanalen.
En mann må være så «dypsindig» som hr. Lavergne for å la sig inn-
fange av slikt barnesnakk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
