- Project Runeberg -  Kapitalen / I. Kapitalens produksjonsprosess. Del 6-7 /
203

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Kapitalens akkumulasjonsprosess - 24. Den såkalte oprinnelige akkumulasjon - 2. Ekspropriasjonen av bønderne fra gård og grunn

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Den såkalte oprinnelige akkumulasjon 203

historie sier Bacon: «Innhegninger blev dengang (1489) mere al-
mindelige, og dyrkbart land som ikke kunde dyrkes uten ved hjelp
av arbeidere med deres familier, blev omlagt til gressganger som
bare krevet nogen få gjetere. En stor del av bønderne forpaktet
sin jord for livstid, for åremål eller på opsigelse. Slike forpakt-
ninger blev nu for en stor del inndratt i de store godser. Følgen
var at folketallet gikk tilbake, byer og kirker forfalt, mens skatte-
inntektene gikk nedover. Kongen og parlamentet møtte dette
onde med stor klokskap.... De besluttet sig til å gjøre en ende
på disse avfolkende inngjerdinger og beitemarker.»

En lov utstedt av Henrik VII i 1489 forbød nedrivning av
bondehus som der hørte minst 20 acres til. Henrik VIII fornyet
den samme lov. Det heter her blandt annet: «Mange gårder og
store mengder kveg, særlig sauer, er samlet på få hender, hvor-
ved grunnrenten er steget sterkt, mens jorddyrkningen er gått
tilbake, kirker og hus er revet ned og svære folkemasser er satt
ut av stand til å underholde sig selv og sine familier... Loven
forordnet derfor at forfalne hus skulde bygges op igjen, bestemte
forholdet mellem akerland og beite o.s.v. En lov fra 1533 påtaler
at enkelte godser har optil 24,000 sauer og begrenser antallet
til 2000.1

Befolkningens motstand og lovene mot ekspropriasjonen av små-
bønderne og forpakterne, som fra Henrik VII’s tid i 150 år sta-
dig påny blev vedtatt, var alle like fruktesløse. Uten selv å vite
det forråder Bacon hvorfor disse lover var uten virkning. «Hen-
rik VII’s lov», sier han, «var meget klok og beundringsverdig,
idet den fastsatte et standard for gårdsbrukenes og bondehushold-
ningrenes størrelse. Loven fastsatte at hver gård skulde ha så me-
get land at en undersått kunde leve av den i rimelig velstand uten
å være avhengig av nogen, men at jorden heller ikke skulde være
større enn at plogen blev ført av eieren og ikke av en tjener.»?

1 I «Utopia» forteller Thomas More om det besynderlige land hvor
«sauene opeter menneskene».

2 Bacon har gitt en fremstilling av sammenhengen mellem en fri
velstillet bondestand og godt infanteri: «Det var overmåde viktig for
kongedømmets makt og manndom å ha et tilstrekkelig antall gårdsbruk,
store nok til å underholde en dyktig mann i gode kår, og en stor del
av kongerikets jord blev derfor også opdelt mellem frie gårdbrukere,
som inntok en stilling midt mellem adelen og leilendingene . ... For

det er den almindelige opfatning blandt de menn som best forstår sig
på krig .... at en armés hovedsakelige styrke ligger hos infanteriet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:48 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/1-67/0205.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free