Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Kapitalens kretsløp og dens formforandringer - 1. Pengekapitalens kretsløp - 1. Første stadium. Penger ombyttes med varer, P - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Pengekapitalens kretsløp 37
som denne arbeidskraft yder i løpet av en dag, altså at den
verdi som denne arbeidskraft frembringer gjennem det ar-
beide den yder, la oss si i løpet av 6 timer, fremtrer som ver-
dien av 12 timers arbeide.
P - Å gjelder som det karakteristiske for pengehushold-
ningen, som dens signatur, fordi arbeidet her optrer som
eierens vare, pengene derfor som dens kjøper. Det karak-
teristiske blir derfor kjøp og salg av menneskelig virksomhet
og det pengeforhold som derved kommer til uttrykk. Nu
fremtrådte imidlertid pengene allerede meget tidlig som kjøper
av såkalte personlige tjenester, uten at penger derved blev
omdannet til pengekapital og uten at en almindelig omveltning
av produksjonslivet fant sted.
Hvilke varer de kjøper er uten betydning for pengene.
Pengene er alle varers almindelige ekvivalent, og varene viser
gjennem prisene at de ideelt representerer bestemte penge-
mengder, venter å bli omdannet til penger, og først når de
byttes med penger antar de en slik form at eieren kan om-
danne dem til de bruksverdier han vil ha. Finnes arbeids-
kraften derfor først på markedet som eierens vare, og selges
den på en slik måte at han får betaling for sitt arbeide i form
av arbeidslønn, så skjer der intet i forbindelse med arbeids-
kraftens kjøp og salg som adskiller handelen fra kjøp og salg
av enhver annen vare. Det karakteristiske er ikke at varen
arbeidskraft er tilsalgs, men derimot at arbeidskraften frem-
trer som vare.
Kapitalisten opnår å forbinde produksjonens stofflige og
personlige faktorer idet han gjennem kjøp av arbeidskraft
og produksjonsmidler omdanner pengekapitalen til produktiv
kapital. Blir penger for første gang omdannet til produktiv
kapital eller gjør de for første gang tjeneste som pengekapital
for eieren, så må han først kjøpe produksjonsmidlene, fabrikk-
bygningene, maskinene, o. 8. V., før han kjøper arbeidskraf-
ten. Produksjonsmidlene må allerede være tilstede før han
får herredømme over arbeidskraften, hvis han skal kunne
bruke den. Slik stiller saken sig fra kapitalistens synspunkt.
Fra arbeiderens synspunkt blir produktiv anvendelse av
hans arbeidskraft først mulig fra det øieblikk av da den er
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
