Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Kapitalens kretsløp og dens formforandringer - 1. Pengekapitalens kretsløp - 3. Tredje stadium. Produktene selges. Varer - penger, V’ - P’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56 Pengekapitalens kretsløp
sjon i første stadium P - V (A + PM) og pengekapitalen som
kretsløpets resultat. I første stadium gjør pengekapitalen
tjeneste som penger. Når kapitalen i dette tilfelle har antatt
formen av penger skyldes det bare at den i første stadium
skal anvendes til å kjøpe arbeidskraft og produksjonsmidler,
og denne funksjon kan den bare utføre som penger. Kapitalen
fungerer i dette stadium bare som penger, men den er sam-
tidig pengekapital, fordi den anvendes til å kjøpe de særegne
varer, arbeidskraft og produksjonsmidler, som skal inngå i
den efterfølgende produksjonsprosess. P” derimot, kapital-
verdien og den merverdi som den har frembragt, gir uttrykk
for den forøkede kapitalverdi, hele kretsløpets resultat og
mål. Når dette resultat foreligger i pengeform, som realisert
pengekapital, er grunnen ikke at pengene her er den be-
vegende kraft og at kapitalen derfor har form av pengekapi-
tal. Omdannelsen til pengeform i dette siste stadium er en
funksjon av varekapitalen, produksjonsprosessens umiddel-
bare resultat, og ikke en funksjon av pengekapitalen. Grunnen
til at vi ved kretsløpets slutt møter kapitalen i pengeform er
at den åpnet kretsløpet som pengekapital, og derfor må vende
tilbake til denne form for å kunne åpne det påny.
Merverdien p, forskjellen mellem P” og P, er ikke annet
enn v i pengeform, verdiforøkelsen av V, de produksjons-
midler og den arbeidskraft som inngikk i produksjonsproses-
sen. P’ = P + p bare fordi V’ = V + v. Forskjellen mel-
lem disse to verdier, og forholdet mellem kapitalverdien og
den merverdi som er frembragt, er altså tilstede og har
funnet sitt uttrykk i V” allerede før produktene blev solgt og
omdannet til P”, en pengesum som gjør det mulig å adskille
disse to deler av verdien fra hinannen og som derfor også
gjør dem anvendelige til selvstendige og innbyrdes uavhen-
gige funksjoner.
P” er ikke annet enn resultatet av salget av V”.. Begge,
såvel V* som P”, er bare forskjellige former, vareform og
pengeform, av den verdiforøkede kapital, begge har det til-
felles at de er verdiforøket kapitalverdi. Begge er virkelig-
gjort kapital fordi kapitalverdien her er forbundet med en
merverdi som den har frembragt og som lar sig adskille fra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
