- Project Runeberg -  Kapitalen / II. Kapitalens omsetningsprosess. Del 1 /
57

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Kapitalens kretsløp og dens formforandringer - 1. Pengekapitalens kretsløp - 3. Tredje stadium. Produktene selges. Varer - penger, V’ - P’ - 4. Kretsløpet som helhet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Pengekapitalens kretsløp dT

den, uaktet dette forhold mellem kapitalverdi og merverdi
bare finner sitt uttrykk som et forhold mellem to deler av
en ensartet pengesum eller en ensartet varemasse. Men som
uttrykk for den oprinnelige kapital i forhold til og i motset-
ning til den merverdi som er skapt, altså som et uttrykk for
verdiforøket verdi, er P” og V’ det samme og gir uttrykk for
det samme bare i forskjellig form. De adskiller sig ikke fra
hinannen som pengekapital og varekapital, men som penger
og varer. I den utstrekning de betegner verdiforøket verdi,
kapital i virksomhet, er de ikke annet enn et resultat av den
produktive kapitals virksomhet, den eneste form hvori kapi-
talverdien skaper ny verdi. Det som er felles for de to, for
pengekapital og varekapital, er at de begge er kapitalformer,
den ene kapital i pengeform, den annen kapital i vareform.
Det som adskiller dem kan derfor ikke være annet enn for-
skjellen mellem pengenes og varenes funksjoner. Varekapi-
talen leder tanken hen på verdiens oprinnelse, fordi den er
det direkte produkt av den kapitalistiske produksjonsprosess,
og den er derfor i sin form mere rasjonell, mindre meningsløs
enn pengekapitalen, hvor ethvert spor av verdiens oprinnelse
er utslettet, likesom pengene i det hele utsletter ethvert spor
av de forskjellige varers særegne bruksformer. P”, penge-
kapitalens bizarre form, forsvinner derfor bare hvor pengene
selv optrer som varekapital, er det umiddelbare produkt av
en produksjonsprosess og ikke produktenes forvandlede form,
altså i produksjonen av pengematerialet selv. For gullproduk-
sjonen f. eks. vilde formlen være P - Vv (A+ PM)... PR... FP
hvor P” er vareproduktet, fordi produksjonsprosessen frem-
bringer mere gull enn der oprinnelig blev utbetalt til
innkjøp av arbeidskraft og produksjonsmidler. Her forsvin-
ner det irrasjonelle i formlen P....P”, hvor en del av en
pengesum fremtrer som oprinnelsen til en annen del av den
samme pengesum.

4. Kretsløpet som helhet.

Vi har allerede sett at efter avslutningen av første avsnitt
P - V (A+ PM) avbrytes vareomsetningen av produksjons-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:53 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/2-1/0063.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free