- Project Runeberg -  Kapitalen / II. Kapitalens omsetningsprosess. Del 1 /
62

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Kapitalens kretsløp og dens formforandringer - 1. Pengekapitalens kretsløp - 4. Kretsløpet som helhet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

62 Pengekapitalens kretsløp

prosessen, og av den merverdi som transportarbeiderne frem-
bringer gjennem sitt merarbeide. Også når det gjelder for-
bruket forholder denne nyttevirkning sig som alle andre varer.
Forbrukes den individuelt og uproduktivt går verdien til
grunne gjennem forbruket. Blir nyttevirkningen derimot for-
brukt produktivt som et ledd i produksjonen av den vare som
transporteres, økes varens verdi i forhold til verdien av trans-
porten. Formlen for transportindustrien er derfor P -
V (A+ PM)....PR - P,, idet det jo er produksjonsprosessen
selv som betales og forbrukes, og ikke et produkt adskilt fra
produksjonen. Formlen for transportindustrien er altså
nesten den samme som for produksjonen av de edle metaller,
bare med den forskjell at pengene i første tilfelle fremkommer
gjennem salg av den nyttevirkning som produksjonsprosessen
frembringer, mens gull eller sølv, i det annet tilfelle er pro-
duksjonsprosessens umiddelbare produkt.

Mens kapital i enhver annen form bare tilegner sig mer-
verdi eller merprodukter som allerede er frembragt, har den
industrielle kapital samtidig den funksjon å skape merverdi.
Den danner derfor grunnlaget for den kapitalistiske produk-
sjon, likesom dens tilstedeværelse innebærer klassemotsetningen
mellem kapitalist og lønnsarbeider. I samme utstrekning som
den industrielle kapital underlegger sig samfundets produk-
sjon, omdanner den teknikken og arbeidets samfundsmessige
organisasjon, dermed også samfundets økonomiske struktur og
fører det inn i en ny historisk tidsalder. Alle andre kapital-
former som opstod under forgangne eller hendøende sam-
fundsmessige produksjonsforhold, blir ikke bare underordnet
den industrielle kapital, men deres virkemåte omdannes i
overensstemmelse med dens behov. De eksisterer og utvikler
sig bare på grunnlag av den industrielle kapital, selv når de
danner grunnlaget for selvstendige virksomhetsgrener som
handel eller bankvesen. Den samfundsmessige arbeidsdeling
har ført til at den stadige omdannelse fra varer til penger og
fra penger til varer, som uophørlig finner sted under den in-
dustrielle kapitals kretsløp, er blitt utviklet og selvstendiggjort
i adskilte foretagender, mens disse virksomheter dog fremdeles
bare er ledd i den industrielle kapitals kretsløp.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:53 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/2-1/0068.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free