- Project Runeberg -  Kapitalen / II. Kapitalens omsetningsprosess. Del 1 /
64

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Kapitalens kretsløp og dens formforandringer - 1. Pengekapitalens kretsløp - 4. Kretsløpet som helhet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

64 Pengekapitalens kretsløp

er kapital i pengeform — pengekapital. Formlen viser også
at ikke bruksverdien, men bytteverdien er bevegelsens innhold
og mål. Nettop fordi penger her er verdiens selvstendige,
håndgripelige og varige form, gir formlen P....P”, hvis ut-
gangspunkt og avslutning er virkelige penger, på den hön-
gripeligste måte uttrykk for, at det å tjene penger er den
kapitalistiske produksjons bestemmende motiv. Nettop av
denne grunn kommer også alle kapitalistiske samfund fra tid
til annen inn i svindelperioder, hvor man forsøker å tjene
penger uavhengig av produksjonsprosessen.

2. Produksjonen danner i dette kretsløp et brudd mellem
de to avsnitt P - V og V* - P”, som igjen bare formidler det
enkle kretsløp P - V - P”. Formlen for kretsløpet fremstiller
produksjonsprosessen formelt og uttrykkelig som et rent
middel til å forøke den innskutte verdi, altså berikelse

som produksjonens mål, hvad også virkelig er forholdet under

den kapitalistiske produksjonsmåte.

3. Fordi formlen åpner kretsløpet med avsnittet P - V,
må det også avsluttes med vareomsetningens motsatte avsnitt,
V’ - P”. Utgangspunktet er P, den pengekapital som skal
forøkes, avslutningen er P” — P 1 p, den verdiforøkede ka-
pital, hvor P er den oprinnelige kapitalverdi, og p den mer-
verdi som den har frembragt. Som vi senere skal se lar det
sig også gjøre å opstille formler for kapitalens kretsløp med
utgangspunkt i den produktive kapital og varekapitalen. Pen-

gekapitalens kretsløp adskiller sig fra begge disse formler for
det første derved at pengeformen danner kretsløpets utgangs-

punkt og avslutning. Men pengene er verdiens mest selvstendige

’og håndgripelige form, produktenes verdi i en selvstendig ver-

diform hvor alle spor av varens bruksverdi er utslettet. For
det annet er det ingen nødvendig følge av den industrielle
kapitals kretsløp at produksjonens omfang øker, formlen
PR....PR fører derfor ikke uten videre til PR....PR’–
(PR - pr) og formlen V”....V" viser overhode ingen verdi-
forskjell mellem utgangspunkt og avslutning. Det karakteri-

stiske for formen P....P” er altså på den ene side at kapital-

verdien danner utgangspunktet, den verdiforøkede kapital

sluttpunktet, således at den innskutte kapitalverdi fremtrer

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:39:53 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/2-1/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free