Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Kapitalens kretsløp og dens formforandringer - 5. Omløpstiden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
140 Omløpstiden
Omløpstid og produksjonstid utelukker hinannen gjensidig.
Under omløpstiden fungerer kapitalen ikke som produktiv ka-
pital og produserer derfor hverken varer eller merverdi. Be-
trakter vi kretsløpet i dets enkleste form, således at kapitalen
med et slag forlater det ene stadium for å tre inn i det neste,
så er det håndgripelig at produksjonsprosessen dermed er av-
brutt og som følge derav også produksjonen av verdi og mer-
verdi. Denne avbrytelse vedvarer under hele omløpstiden, og
produksjonsprosessen fornyes efter kortere eller lengere tid
alt efter omløpstidens varighet. Er kretsløpet derimot kon-
tinuerlig idet kapitalens forskjellige bestanddeler samtidig
befinner sig i alle stadier, mens kapitalverdien som helhet
gradvis gjennemløper det hele kretsløp, er det klart at jo
lenger hver enkelt del forblir i omsetningen i form av varer
eller penger, desto mindre blir den del av kapitalen som på
ethvert tidspunkt har form av produktiv kapital og befinner
sig innenfor produksjonsprosessen. Produksjonstiden står
derfor i omvendt forhold til omløpstidens lengde, og for en
kapital av gitt størrelse avhenger produksjonens omfang av
omløpstidens varighet. Jo nærmere en industriell kapital når
det ideelle resultat at omløpstiden nærmer sig null, desto in-
tensere er dens produktive virksomhet, desto større dens pro-
duksjon og dens verdiforøkelse. Selger en kapitalist sine
varer umiddelbart efterat de er ferdige, til den bedrift som
fremstiller hans produksjonsmidler og mottar han produk-
sjonsmidler som betaling, så nærmer omløpstiden sig null.
Kapitalens omløpstid begrenser altså, alt efter sin varig-
het, såvel produksjonstiden som den verdiskapende prosess.
Omløpstidens varighet kan imidlertid være meget forskjellig
fra tid til annen, og dens begrensning av produksjonstiden
varierer derfor også i tilsvarende grad. Den kjensgjerning at
omløpstiden begrenser produksjonstiden og at produksjonens
omfang derfor vokser når omløpshastigheten stiger, opfatter
socialøkonomene som et vidnesbyrd om at vareomsetningen
positivt bidrar til å forøke kapitalens produktivitet. De er
desto mere tilbøielige til å fastholde denne opfatning, da den
synes å levere et bevis for at kapitalen er i besiddelse av en
mystisk kilde til selvforøkelse som utspringer av vareomset-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
