Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Kapitalens kretsløp og dens formforandringer - 6. Omsetningsutgiftene - 2. Forrådsdannelse og dermed forbundne utgifter - a. Forrådsdannelse i sin almindelighet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Omsetningsutgiftene 151
isters tap på hele kapitalistklassen. Det forhindrer dog ikke
at disse tap forblir tap, sett fra den samfundsmessige total-
kapitals standpunkt.
a. Forrådsdannelse i sin almindelighet.
Sålenge varekapitalen finnes på markedet og består som
varekapital, sålenge den altså befinner sig på veien mellem
den produksjonsprosess som har frembragt den og den for-
bruksprosess som den skal inngå i, danner den et vareforråd.
I hver kapitals kretsløp optrer varekapitalen to ganger som
vare på markedet, og derfor også som forråd. Første gang som
et vareprodukt som den kapital hvis kretsløp vi undersøker selv
har frembragt, annen gang som en annen kapitals vareprodukt
som skal kjøpes på markedet, omdannes til produktiv kapital
og gjøre tjeneste i produksjonsprosessen som produksjons-
midler. Det er visstnok tenkelig at produksjonsmidlene først
produseres på bestilling, og at produksjonsprosessen avbrytes
inntil de leveres. Men produksjonsprosessens og reproduk-
sjonsprosessens jevne forløp krever at produksjonsmidlene all-
tid er å finne på markedet som et forråd. Samtidig inneslutter
den produktive kapital også kjøp av arbeidskraft, og da ar-
beidslønnen ikke er annet enn livsmidlenes verdi i pengeform,
må størstedelen av disse livsmidler allerede foreligge på mar-
kedet. Vi skal senere vende tilbake til dette spørsmål, men
ett resultat er vi allerede nådd frem til: Fra den kapitals
standpunkt som er omdannet til et vareprodukt og nu skal
selges eller omdannes til penger, som altså foreligger som
varekapital på markedet, betegner denne tilstand hvor den
danner et forråd, et ufrivillig ophold på markedet som strider
mot dens mål. Jo hurtigere den selges, desto lettere flyter
reproduksjonsprosessen. Enhver forsinkelse av formforvand-
lingen V”* - P” hemmer det reale stoffskifte som må foregå
under kapitalens kretsløp og dermed også dens videre funk-
sjon som produktiv kapital. Fra P - Vs standpunkt derimot,
kjøp av produksjonsmidler og arbeidskraft, er den stadige
tilstedeværelse av varer på varemarkedet og vareforrådet
selv, en betingelse for reproduksjonsprosessens ubrutte gang,
og en betingelse for at ny kapital kan anlegges.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>