- Project Runeberg -  Kapitalen / II. Kapitalens omsetningsprosess. Del 3 /
34

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 19. Tidligere fremstillinger av emnet - II. Adam Smith - 3. Den konstante del av kapitalen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

34 Tidligere fremstillinger av emnet

Den frembringes, sier Adam Smith, idet arbeiderne under pro-
duksjonsprosessen tilfører de ting som bearbeides en verdi, som
foruten arbeidslønnen også omfatter en merverdi, som ikke til-
faller dem, men arbeidskjøperne i form av profitt og grunn-
rente. Men det er også alt de gjør og alt de kan gjøre. Det som
gjelder for en dags arbeid, gjelder i like høi grad for hele det
arbeid som den samlede kapitalistklasse setter i bevegelse gjen-
nem hele året. Summen av det årlige samfundsmessige verdi-
produkt kan derfor ikke bestå av annet enn variabel kapital og
merverdi, en erstatning for arbeidslønnen og et overskudd som
tilfaller kapitalisten. De to deler av vareverdien danner imid-
lertid samtidig inntektskilder for de forskjellige klasser som
har deltatt i reproduksjonen. For det første arbeidslønnen,
arbeidernes inntekter, for det annet merverdien, hvorav
den industrielle kapitalist beholder en del i form av pro-
fitt, mens han utbetaler en annen del som grunnrente. Hvor-
fra skulde da ennu en verdidel komme, da det årlige verdipro-
dukt jo ikke inneholder andre bestanddeler enn den variable
kapital og merverdien? Vi har her med enkel reproduksjon å
gjøre. Da hele summen av det årlige arbeid opløser sig i ar-
beid som reproduserer den verdi som er nedlagt i arbeidskraft,
og i arbeid som frembringer merverdi, hvorfra skulde da det
arbeid skrive sig som produserer en annen kapitaiverdi, enn
den som er nedlagt i arbeidskraft?

Saken stiller sig som følger:

1. Adam Smith bestemmer verdien av en vare ved meng-
den av det arbeid som lønnsarbeidere tilfører arbeidsgjenstan-
den. Han sier «materialer», da det dreier sig om manufakturen
som viderebearbeider arbeidsprodukter. Men dette er her uten
betydning. Den verdi som arbeiderne tilfører en arbeidsgjen-
stand er ganske uavhengig av hvorvidt den allerede på forhånd
har verdi eller ikke. Arbeideren frembringer altså et verdi-
produkt i vareform. En del av verdien er, ifølge Adam Smith,
erstatning for arbeidslønnen og denne del er derfor også be-
stemt av arbeidslønnens størrelse. Alt efter som den er større
eller mindre, må der utføres mer eller mindre arbeid for å frem-
bringe en verdi som svarer til arbeidslønnen. Men arbeideren
fortsetter å arbeide utover denne grense og frembringer der-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:50:36 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/2-3/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free