Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 20. Enkel reproduksjon - V. Vareomsetningens formidling ved pengene - VI. Den konstante kapital i avdeling I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
80 Enkel reproduksjon
paradoksalt, hvis det var arbeiderklassen som til å begynne med
innskjøt de penger som trengtes for å omsette den merverdi som
varene inneholder. Det er idet han optrer som varekjøper på
markedet at den enkelte kapitalist innskyter disse penger. Han
bruker pengene til kjøp av forbruksmidler, eller innskyter
penger til kjøp av produktiv kapital, enten det nu er arbeids-
kraft eller produksjonsmidler. Han får alltid en tilsvarende
verdi igjen. Han innskyter penger i omsetningen på samme
måte som han innskyter varer i den. Han er i begge tilfelle
omsetningens utgangspunkt.
Det virkelige forløp tildekkes av:
1. Handelskapitalen, hvis første form alltid er penger, da
kjøpmannen selv ikke produserer varer, og av pengekapitalen
som gjenstand for manipulasjoner fra en særegen art kapital-
isters side i den industrielle kapitals kretsløp.
2. Spaltningen av merverdien, som alltid først er i den in-
dustrielle kapitalists besiddelse, mellem forskjellige kapitalist-
iske grupperinger: Foruten de industrielle kapitalister selv,
dessuten pengekapitalister, grunneiere og andre, endelig re-
gjeringen, dens embedsmenn, rentierer o. s. v. Alle disse op-
trer som kjøpere i forhold til den industrielle kapitalist og
realiserer forsåvidt hans varer, idet de kaster sine penger inn
i omsetningen. Men her glemmer man stadig fra hvilken kilde
de oprinnelig tok disse penger, og stadig får dem på ny.
VI. DEN KONSTANTE KAPITAL I AVDELING I
Det står ennu tilbake å undersøke den konstante kapital
i avdeling I. Denne verdi på 4000 er lik verdien av de for-
brukte produksjonsmidler, som under produksjonen er over-
ført til varene. Den blev ikke frembragt under denne produk-
sjonsprosess, men trådte inn i den ved årets begynnelse som
en gitt verdi i form av produksjonsmidler. Den svarer til
verdien av hele den varemengde som ikke er solgt til avd. II,
og utgjør 2/3 av verdien av hele årsproduktet. Med hensyn
til den enkelte kapitalist, som produserer produksjonsmidler
av en bestemt art, kan vi si at han selger sitt vareprodukt og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>