- Project Runeberg -  Kapitalen / III. Den kapitalistiske produksjonsprosess som helhet. Del 3-5 /
150

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Fordelingen av profitten som renter og driftsherregevinst - 21. Den rentebærende kapital

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

150 Den rentebærende kapital

ledd av et samlet kretsløp. Som kapital gjennemløper verdien det
samlede kretsløp P — P”. Den kapitalverdi som innskytes kan be-
stå av penger eller av andre verdier og den vender tilbake som en
større verdisum i en eller annen form. Den som låner pengene ut, gir
dem ikke fra sig som betaling for varer som han kjøper. Har hans
verdier allerede form av varer, selger han dem ikke for penger, men
innskyter dem som kapital — en verdi som efter en bestemt tids-
frist igjen skal vende tilbake til sitt utgangspunkt. Istedenfor å
kjøpe eller selge låner han sine verdier ut. Dette utlån betyr
altså at han gir verdiene fra sig som kapital og ikke som penger
eller varer. Derav følger på ingen måte at slike utlån ikke også
kan ha et innhold som intet har med den kapitalistiske reproduk-
sjonsprosess å bestille.

Hittil har vi bare behandlet den utlånte kapital. Det står til-
bake å undersøke renten.

Långiveren gir sine penger fra sig som kapital. Den verdi som
han overlater en annen, er kapital og flyter derfor tilbake til ham
som kapital. Det er ikke nok at lånet betales tilbake uten noe til-
legg. En kapitalverdi blir det først når den innskutte verdi ikke
bare bevares under kretsløpet, men forøkes og altså vender tilbake
som P + Å P. Verdiforøkelsen eller 4 P er her renten eller den del
av den gjennemsnittlige profitt som den industrielle kapitalist ikke
kan beholde selv, men som tilfaller pengekapitalisten.

At han skiller sig av med pengene som kapital, betyr at de må
gis tilbake til ham som P + Å P. Senere skal vi også undersøke den
form for tilbakebetaling, hvor rentene betales terminvis, mens ka-
pitalen først blir tilbakebetalt efter en lengere tids forløp.

Hvad er det pengekapitalisten gir den industrielle kapitalist?
Hvad er det han i virkeligheten selger til ham? Det er salget som
fører til at pengene utlånes som kapital eller at kapitalen selges
som om den var en vare.

Det er bare gjennem innholdet av dette salg at kapitalen for-
later pengekapitalisten i form av en vare, eller at den vare som han
eier blir overlatt en annen som kapital.

Hvad er det som selges ved et vanlig salg? Ikke verdien av den
solgte vare, for verdien endrer bare sin form. I prisen har den
allerede fått et ideelt uttrykk før den antar sin realform av penger
som betales selgeren. Den samme verdi og den: samme verdistør-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 15:59:50 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/3-345/0154.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free