Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
För att nu komma till »relationerna» och det
sammanhang, i hvilket de skola insättas, så handlar den första,
helt korta om en på Carls befallning företagen broslagning
öfver Weichsel för att kunna möta och genskjuta konung
August, som efter slaget vid Kliszow dragit sig ned till
Krakau och nu, vid svenskarnas annalkande, förmärktes
vara på väg österut. Efter broslagningen tågade alltså
svenska hären söderut och vid Bochnia märktes saxiska
afdelningar, som troddes vara motståndarens förtrupper.
Carl ordnade därför sin här för att bjuda honom halt. I
verkligheten hade också August så när blifvit öfverraskad,
men de afdelningar som trötts vara förtruppen voro blott
hans eftertrupper och han undslapp nu den strid, för
hvilken han ingalunda var hågad samt slog in på en annan
väg. Sådant är det sammanhang, till hvilket
broslagningsepisoden hör och tidpunkten är ett par veckor före
Gyllen-stiernas ankomst med sina förstärkningar.
Det är till förberedelserna för uppbrottet från Krakau
som den andra, längre och intressantare redogörelsen hör.
Sparre var beordrad att skaffa ett antal flodpråmar för
transport af sjuka och sårade samt kanoner m. m. ned för
Weichsel. Det är i den lilla staden Ujscie, vid Raha, ett
tillflöde till Weichsel, fågelvägen c. 40 km. ö. om Krakau,
de händelser inträffade, som relationen ganska lifligt
skildrar. Sparres af 300 man bestående styrka blef här anfallen
af en till några tusen man uppskattad skara under
kron-kammarherren Lubomirski. Men anfallets våldsamhet bröt
sig mot den svenska disciplinen.
När Sparre begaf sig af, inträffade den olyckan att
slottet i Krakau förhärjades af elden (hvilket gaf upphof
till en del >entente»-rykten) och just som han, efter väl
förrättadt värf, kom tillbaka, hände den olyckan (begärligt
förstorad af ryktet) att Carls häst störtade med honom så
att han bröt vänstra lårbenet. Detta åstadkom
begripligt-vis åtskillig villervalla och fördröjde uppbrottet. Dessa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
