Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - DAGBOK AF EN INGENIÖR-OFFICER ANTAGLIGEN L. WISOCKI-HOCHMUTH 1700—1708
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
wolte der feint unss entgegen ziehen, wurde also die armée
in 2 linien aufgestelt, weillen ess aber nachmahls blint
befunden, campierte die armée alda des nachts iiber. Am
åbent speisten Ihro Maij-.tt in Graf Wrangels zelt, und
wa-ren mit am tafell der Generaladjutant Graf Leuwenhaubt,
der Generalmajor * Nach der malzeit legten sich Ihro
Maij:tt etzliche 70 schritt von ihrem gezelt auf einige bunt
stroo, da er nach fulbrachter 2 stundige ruhe sich eijlens
erhebte und ein draum, den er gehabt, verzählte, nemblich
ihm deuchte, wie ein alter griessgrauer man zu ihm
ge-kommen, ihm gebeten, er solte sich befleissigen den feint
folgen[den] dagz zu attaquiren, so wiirde er gliicklich sein,
sonsten wurde er selber vom feint den andren dag
geslagen werden, worauf Ihro Maij:tt sich in ihr eigen zelt
zum slaff verfugten.
Denselben nacht kam der H:r Oberster Rebender
und Oberstlieutnant Örnstett mit raport, was sie bei des
feindes retrenchement und lager, alwoo sie versant
ge-wesen, observirt.
D. 20. Dess morgens, nach gehaltener
gottes-dienst, brach die armée im namen Jesu auf von Lagena
und gegen mittag satzsten sich vor des feindes lager,
wel-ches längst den strom, alwo die beste gelegenheit war,
wo man einige miihlen auch gewar wurde, nun von
dan-nen biss Joaia war des feindes lager, mit einem starcken
retrenchement woll versehen, welches bestunde aus feste
wälle und tieffen grebern, die brustwehr mit spanische
reutern und sturm [pfählen] woll bespeckt und mit
unterschietli-chen aussenwercken woll versehen, alss auch batterien
gelegt auf die vortheilhaftigste öhrter, woobeij auch ein
starck contrewallationslinije] sich befant. Um (umb) die
mit-tagzzeit marchierte die armée auf in des feindes
ge-sicht und unter geschoss ihrer canonen wurt alssda
auch die armée aufgestelt. Ihro Maijitt ritten selber aus
* Lucka i originalet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
