Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - SKRIFVAREN J. M. NORSBERGHS DAGBOK 1707-1710.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20 dito byn Labanofka...................... 2: —:
21 dito staden Schierakof.................. 2: —:
derest wij något ifrån staden camperade uppå en hög
sandhååss uthj 2:ne nätter å ra. Emedlertijd marcherade
lians Kongl. Maijitt med guardit och dhe wåra waloscher
intill staden, derest som 10000 ryssar innelåg, sombliga
inne och sombliga uthan för staden, straxt öfwer strömmen
Sos-Lobie, der ryssarne hade giordt sigh 2:ne stycken
bryggor öfwer strömmen. Då Hans Kongl. Maij:tt kommer dit
genast jagar fienden der uthöfwer strömmen, och
neder-giorde af dem 50 man, men af dhe wåra allenast 8 man
blefwo döda och 4 blesserade.
23 dito byn Sori............................. j; _
24 dito byn Kobolin.......................... j: _
26 dito byn Bodswinoska...................... 1: 2
28 dito staden Malatzitze.................... 2: -
Hwärest som Hans Kongl. Maijitt blef stilla ståendes med
hela armeen utj 5 dar eftter såsom der ryssarne der stogo
mera än som 1/i fierendels wäg bort ifrån staden uthöfwer
ett Iijtet moras med 60000 man starcke, ty kommer då
fienden öfwer bemelte moras den 1 Septembris om mårgonen
bittiga uthj sohlegången, i en tiock och fasselig töcken
an-marcherandes, och straxt griper dhe wåras, den högre
flygelen an, under H:r GeneralMajoren Rosses commendo,
som låg uthj sin säckerheet med femb regementer något
afsijdes, 1 fierendels wäg från högqwarteret, och der
gruf-weligen och barbariskt wårt folck slachtar och
nederhug-ger, sampt deras tälter och pagager mästendeles i grund
fördärfwade, intill dess som Hans Kongl. Maij:tt sielf med
3:ne regementer dragoner kommer dem till securss och
undsättning, då fienden blef igenom Gudz hielp Iyckeligen
af-slagen och förjagat sin koos.
Den 2 Septembris bröth Hans Kongl. Maijitt opp och
marcherade till byn Wolonniki öfwer morasset.... —: j:
4 dito byn Bedzwoditze.................... 2: —:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
