Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Muftis.
Ebesade Abdulla Effendi afsatt Aug. 1710.
Paschmakdschisade Effendi f 12 Febr. 1712.
Ebesade (för andra gången) afsatt 4 Mars 1713.
Atallah Muhamed Effendi afsatt 7 Juli 1713.
Mahmud afsatt 16 Dec. 1714.
Reis Effendis.
Abdulkerim Effendi, afsatt 1710.
Adschem Ebubekr Effendi, afsatt Febr. 1711.
Abdulkerim (återigen) afsatt 30/e 1713.
Adschem Ebubekr (återigen) afsatt i6la 1713.
Soliman Effendi, afsatt 1714.
Följande förklaring af turkiska embetstitlar är
hopletad ur olika källor, utan tvifvel af olika värde, hvarföre
utg. icke alltid vågar ansvara för riktigheten. De turkiska
titlarna äro begripligtvis återgifna efter dagbokens skrifning;
här och där står inom parentes en supponerad bättre.
Bostangi pascha, chef öfver storherrns trädgårdar.
Bujuk Imrehor, öfverhofstallmästare.
Chiaja, Kiaija officiel representant, adjutant.
Defterdar, skattmästare.
Djalagassi, Oalagassi, Jalagassi (tatar) general.
Kapichi (Kapidzi) Paschi kammarherre.
Kapizilaire Kiagassi (Capydjyler-Keayahcy) tillhör de 4
♦ stigbygelherrarne, som beledsaga storrhern vid
utfärder. Öfverbringar dennes befallningar till
storvi-siren.
Kadiskiler (Cadileskier) öfverdomare, muftis koadjutor.
Kapiten (Capudan) Pascha, öfveramiral.
Kaimakan, storvisirens ställföreträdare, guvernör.
Kislar Aga, chef för de svarta eunuckerna.
Mufti, öfverste tolkare af lagen.
Mursa (tatar) adelsman, herre.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
