Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
zarer och någre hundrade turckar till häst, hwilcke fördelte
sig på wägen, så at hans Maij:tt marcherade mit emellan
dem. Marskalken giorde hans Maij:tt en compliment öfwer
dess ankomst och sedan förde honom neder till strömen
wänster om staden någre lOOOrde steg, hwilcken när han
passerade låssades canonerne kring fästningen 24 skott
tillsammans. En dehl tälter wore föruth opslagne för hans
Maij:tt och dhe förnembste af dess föllie.
När hans Maij:tt war kommen till orten och i det för
honom opslagne tältet införd, lät bassan, som war uti et
annat tält intet långt dherifrån, anmähla sig och begiära
audience genom sine uthskickade, hwilcket honom strax
bewilliades och gick dherpå General Poniatowski och
Cant-selijråd Möller med en dehl af cavaliererne dijt och
honom till hans Maij:tt förde *). Sedan han giordt sin
com-pliment, gingo alle cavalliererne uhr tältet och lemnades
han allena hoos hans Maij:tt med Cantselijrådet Möller och
tålcken, blifwandes dhe sittiandes på en stohl wid hans
Maij:ttS säng en god stund och med hwariehanda discurser
förnötte tijden.
Hans Maij:tt lät då förbiuda, at ingen af dhe
swen-ske eller saporoverne och cosaquerne skulle släppas öfwer
strömmen in i staden utom dess zedel till all oordnings
förekommande, hälst som turckarne samma dag hade fördt
uth till lägret alt hwad man hade af nöden, så med
mat-wahror och liqueurer som andre nödtorffter af teil ter, kläder
och dylijke saker, så at intet fehlades på god anstalt till
unfägna de swenske. Bassan hade iemwäl förbudet
turckarne, at intet stegra deras wahror, hwilcket dhe då så noga
effterlefde, att man i lägret fant alle wahror för fast bättre
kiöp än i staden.
*) Här rättas i någon mån Norsberghs redogörelse för konungens
mottagande (se Karol. Krigares Dagb. Ill s. 222). Den är tvifvelsutan
i det hela riktig, men han har tagit en smula fel pa de uppträdande
personerna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
