Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mar sedan h:s M:t kom dijt — hwaruti war en skreckelig
stanck af en stor hoper döda kropper ock hästar,
hafwan-des de elliest gnaget barcken af träna, de hafwa mist i
detta landet mera än 6000 man ock öfwer 50,000 hästar,
dels döde i mangel af fourage, dels borttagne, samt intil
någre 1000:de bagage ock prowiantwagnar, som tartarne
hafwa dem borttaget. De fingo 1 el. 2 paschar ock 1,500
man turckiske troupper med sig, som skulle convoyera
dem til Jassy, soml[ig]e mente til Niestern med Sorocka,
emädan ryssarne frucktade tartarnes widare infall.
Man kan sig intet nogsamt förundra öfwer denne
Stor Vizirens Mehemet Paschas oförståndige och dumma
förfarande, warandes fredzpuncterne så underlige ock
ofor-meligen upsatte, at man intet dem rätt kan förstå, dessutan
tillåtet ryssarne at demolera alla fortificationswerck, som de
upkastat wed Assoff, samt låtet afspisa sig med det swaret,
at hospodaren af Jassy intet wore mera til finnandes i
lägret, när han af Schaffiroff begärte hans extradition,
tillläggandes: det är wäl, hospodaren är en Jauer el. infidel,
som törs ändå intet mera komma hijt i landet / ock låtet
nöija sig med Schaffirofs ock unga Scheremetofs personer
som otager *). / När Gen. Ponjatowsky bedt honom, at
*) Peter Pavlovitj Sjafirov hade redan gjort tsar Peter en
ofantlig tjänst vid Pruth och en af fredens mest afsevärda frukter för tsaren
var att nu få honom placerad midt i det turkiska intrigspelet, för
hvilket han var klippt och skuren. Det ligger i sakens natur att en på
sådana grunder sluten, eller rättare improviserad fred skall hota att
ramla. Sjafirov fick sätta stötter under den. Turkarna läto
naturligtvis alltid först betala sig, innan de läto »lura sig». Men knappt någon
har under denna tid så verksamt motarbetat Carl XII:s planer som
f. d. bodbetjänten. Han arbetade under en viss personlig risk och
hade det emellanåt otrefligt i 7 tornen.
Den andre af »gisslarne» Sjeremetiev betydde något endast
såsom son till fältmarskalken Boris Petrovitj. Han dog i Turkiet 1714
och hemfördes som lik. — Det ligger en slags ironi uti, att gisslarne
och Carl XII först samtidigt kommo loss ur Turkiet.
F 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>