Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nom Mauro Cordato, at denne escorten skiedde allenast
honoris gratia, wille h:s M:t densamma intet snart
emot-taga, så kunde han sielf see huru han kunde komma fort,
desutan stode honom wägen öpen igenom Rysslan, Ungern,
ock til siös öfwer Constantinople. Hanen rådde at man
skulle betiena sig af denne escorten, där wore intet mera
at förwänta af turckarne. Men h:s M:t war ännu intet af
den meningen, hwarföre han lät afgå dubletter af de förre
ordres til Env. Funck at klaga öfwer stor vezirens
oför-swarlige conduite. / Viziren gaf recreditif åt Gen.
Ponja-towsky ock rådde konung[en] däruti tämmel. tydeliget ock
plumpt at nyttja den offererade escorten, hwilcken honoris
gratia allenast skulle följa honom, emädan man ifölje af
freden säkert kunde resa *) /.
D. 26 stilla.
D. 27 bl ef Kl. M:ts bref ** ***)) til käijsaren daterat,
hwar-uti h:s M:t beswärat sig öfwer vizirens förhollande ock
begärte at förnimma sultans resolution däröfwer.
D. 28 blef Drabanten Duwall til Stamboul affärdat
med bermte bref så wäl som de ofwannämbde doubletter.
Samma dag ankom bref ifrån Öfwerste-Lieut.
Lagerberg •**), at hanen afskickade til Polske republiquen
Deff-terdar Mustaffa Aga ock viziren en af sina agar med bref,
at såssom czaren uti sista tractaten utlofwat at intet mera
willja blanda sig med polske affairerne, så wille chanen så
wäl som Ottomanniske Porten härmed sådant gifwa
republiquen til förstå ock at densamma ingen rysse mera wille
emottaga, som ock at de wäl wille bemöta h:s M:t som
altid låtet sig wara angelägen at förskaffa dem deras förra
frijhet, ock lärer nu komma därigenom med en tursk ock
tartersk escorte.
*) Brefvet medd. hos Nordberg 2. 197.
**) Med förnyad skrifvelse till Funck: E. Carlson Karl XII:s bref
N:r 268.
***) Dagbok s. 195.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
