Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - BILAGOR TILL J. H. v. KOCHENS DAGBOK.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I. N. I.
D. 1 May machte der König in der Antworth, die da
dem Englischen Minister Jeffreis gegeben wurde auff seinen
eingegebenen Memorial, schwirigkeit des Keijsers
Nahm-für der Königin jhrem zu setzen, auss Ursach dass bemelter
Jeffreis ein englischer Minister wäre /: Er war ohne
Ca-racter doch aber auch an dem Keijser so wohl als
Holland accreditiret :/ doch Hess Er es geschehen nach vielen
remonstrationen, bey welcher Gelegenheit vernahm ich von
dem H. H. v. M. dass beij denen Riswikischen Tractaten,
wie die Plenipotentiarii sich zum ersten Mahl grüssen
sol-ten, wie es hiese pour faire connoissance, die keisserl[ichen]
prætendirten dass die frantzösischen erst in den Saal
eintre-ten solten, ehe sie durch eine andere Thüre hin einkähmen,
die frantzösischen solches gar nicht eingehen wolten,
sagende Ihre Principalen waren gleich gross, nur bestünde
der Unterschied darinnen, dass der Käijser were primus
inter pares, zufolge dessen Mr Harlay zusetze, dass wan
der Käijserl. und er in Procession zugleich durch eine
Thür gehen solten, wolte er ihm wohl die rechte Hand
geben, aber auch zu gleich mit ihm eingehen, und nicht
dass die 3 Keijserl. plænipotentiarii vorauss gehen und
hernach die 3 frantzösichen, sondern erst der erste Käijserl.
plænipotjentiarius] und auff seiner lincken der erste
frant-zösische und so weiter. Blieb es also dabeij dass bejde
theile zugleich, durch 2 differente Thüren in den Saal traten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
