Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - BILAGOR TILL J. H. v. KOCHENS DAGBOK.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
géläuffen waren, ohngeachtet ihre Compagnien noch nicht
gegenwertig, so liefen sie gegen dass Russische Lager an
und gaben Feuer auf die Russen, weil sie aber ohne
Ordre und ohne Ordnung, dass dahero einer den
anderen hinderte, schossen die meisten zu hoch, und die
Russen hielten solche Janitscharen durch continuirliges Feuer
von sich ab, weil nun inzwischen der Janitschar Aga
ankam, verstärkte er solche mit mehr Commandirenden und
lies nachdem die Russischen Spanish Reuter af 2 Stellen
fourgieren [!] weil aber die Nacht einfiel, wurden sie
davon abgehalten, setzten sich aber nahe ans Russische
Lager und machten N:o 19 ihre Trancheen, welches lauter
kleine Graben von 10, 15, 20 Man Platz in Länge und
solcher Graben 5, 8, 10 einer hinter den anderen, dass
allezeit zwischen zweyen, eine Distans durchzugehen war,
so mit Janitscharen besetzt.
Die Türkische Armée so angekommen setzten sich
N:o 20 die Janitscharen und N:o 21 die Spaijha für dass
Russische Lager, da N:o 22 des GrosVizirs grosse Gezelter
und Equipage, N:o 23 kleinere Gezelter des GrosVizirs
alda er selbst ausgerücket und a part campiret, und N:o
24 war gedachter dreij Baschen von Romelli, Siwas und
Diarbeckir, ihr Lager. Der Tartar Cham so an den
morastigen alten Fluss und der Prutt allezeit die Russen
aufgehalten, setzte N:o 25 sich af denen Bergen und an den
morastigen Fluss biss an die Prutt mit den Tartarn. Der
Cham hatte seine Gezelter auf den Berg N:o 26.
Der Graf Tarlo mit den ihm gegebene Pohlen von
Woiwode Kyowskij und die detachirte Türken von Bender,
so commandiret waren auf der Budzachischen Seite des
Pruttstroms die Russen zu observiren, setzten sich nahe
an den Strom, den Russischen Lager gegenüber; die
Pohlen N:o 27, die detachirten Türken N:o 28. Von solchen
Berge kundte man mit Stücken dass gantze Russische
Lager beschiesen und von den Ufer an den Wasser auch mit
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
